User's Manual

ATEM Software Control
La opción Entrada brinda la posibilidad de asignar un nombre a cada entrada. Este aparecerá en la
ventana correspondiente del modo de visualización simultánea. En los paneles ATEM se utiliza el
nombre más corto, debido a las limitaciones de espacio.
Para identificar la fuente en el panel, se emplea una denominación corta de cuatro caracteres del
programa ATEM Software Control.Los nombres más largos admiten hasta veinte caracteres y
aparecen en los menús desplegables para seleccionar fuentes en el programa de control, así como
en las ventanas del modo de visualización simultánea y en los paneles ATEM.
Para cambiar el nombre de una entrada, haga clic en el campo correspondiente y escriba el texto.
A continuación, haga clic en el botón Cambiar. La nueva denominación podrá verse en la interfaz
del programa, el panel conectado y las ventanas del modo de visualización simultánea. Se
recomienda modificar ambos nombres al mismo tiempo, de forma que coincidan. Por ejemplo,
Cámara 1 corresponde a la denominación por extenso, y CAM1 al nombre corto.
Ajustes en grabadores HyperDeck
Ajustes en grabadores HyperDeck
Es posible conectar hasta cuatro grabadores HyperDeck Studio y controlarlos mediante el programa
ATEM Software Control. En este sentido, la pestaña HyperDecks permite configurar direcciones IP,
seleccionar fuentes, activar o desactivar la función de inicio automático de la grabación o cambiar el
tiempo de retraso.
Los indicadores situados arriba de cada unidad y el mensaje que aparece debajo brindan la
posibilidad de identificar con facilidad si está conectada, o si el modo de control remoto se
encuentra habilitado.
Consulte las especificaciones de cada modelo para obtener más información al respecto.
Ajustes de control remoto
La pestaña Control remoto permite determinar el funcionamiento del puerto RS-422. La opción
GVGbrinda la posibilidad de utilizar el protocolo GVG100, un sistema heredado común que facilita
lacomunicación con ciertos dispositivos, tales como los equipos de edición lineal.
903