User's Manual

Table Of Contents
ATEM Software Control
El modo de visualización simultánea muestra además un borde rojo o verde alrededor de cada
ventana para diferenciar la señal al aire de los anticipos. Si el borde es blanco, la fuente no
corresponde ni a un anticipo, ni a la señal la principal. Un borde rojo alrededor de una imagen indica
que está siendo transmitida al aire, mientras que uno de color verde corresponde a un anticipo.
La ventana de vista previa dispone de marcadores que indican el área de seguridad de la imagen
ypermiten asegurarse de que esta se verá correctamente en cualquier monitor. En alta definición,
elborde exterior representa el área visible en una relación de 16:9, mientras que el interior delimita
la imagen en una relación de 4:3. En definición estándar, hay un solo borde que delimita el área de
seguridad. Dichos indicadores pueden activarse haciendo clic en el ícono correspondiente situado
en la ventana de vista previa.
Asimismo, es posible cambiar la disposición de las ventanas seleccionando una de las cuatro
opciones que aparecen en la parte superior izquierda de la interfaz.
Personalización del modo de visualización simultánea
Ajustes para rótulos
La pestaña Rótulos permite cambiar el nombre de las entradas. En otros modelos de mezcladores
ATEM, es posible seleccionar diferentes tipos de señales, tales como SDI o HDMI.
Ajustes para rótulos
902