User's Manual

Table Of Contents
ATEM Software Control
Debido a las limitaciones de espacio en el panel frontal, se han combinado las dos filas de botones
correspondientes a los anticipos y la señal principal. Cuando un botón se enciende de color rojo,
significa que dicha fuente está al aire. Por el contrario, al encenderse en verde, indica que la señal
es un anticipo. Estos colores son los mismos que se utilizan en el programa informático, excepto que
los botones se encuentran en una misma fila.
El programa ATEM Software Control puede ejecutarse en varios equipos informáticos
simultáneamente, a efectos de asignar tareas de control específicas a distintas personas.
Modificación de ajustes del mezclador
Al hacer clic en el ícono del engranaje, es posible acceder a la ventana de ajustes para cambiar
laconfiguración del mezclador y los grabadores HyperDeck, seleccionar el modo de visualización
simultánea, activar la función de control remoto o personalizar los distintos rótulos. Estos ajustes
seencuentran agrupados en distintas pestañas.
Ajustes generales
Selección del formato de imagen
La opción Formato permite seleccionar el formato de funcionamiento del mezclador, que debe
coincidir con el de las fuentes conectadas. De lo contrario, las señales recibidas no se verán
correctamente, y la pantalla probablemente quede en negro. Una buena manera de determinar
laopción más adecuada es comprobar las cámaras y luego configurar el mezclador para que el
formato coincida.
NOTA: En el modelo ATEM Television Studio Pro 4K, todas las entradas convertirán de
forma automática cualquier formato HD o UHD a fin de que coincidan con los ajustes
del mezclador.
898