User's Manual

Table Of Contents
Primeros pasos
Es posible introducir la dirección IP al ejecutar
el programa ATEM Software Control.
Al abrir el programa por primera vez después de la instalación, aparecerá un cuadro de diálogo
quepermite elegir el idioma de la interfaz y seleccionar el modo de funcionamiento del mezclador.
Cabe destacar que en el modelo ATEM Television Studio HD también es posible seleccionar
laopción Corte directo en este cuadro de diálogo. Consulte el apartado Mezcladores M/E para
obtener más información al respecto.
Después de seleccionar la opción deseada, haga clic en Continue. Dicha configuración se
mantendrá hasta que se cambie nuevamente. A continuación, el programa intentará detectar el
mezclador. Sielsistema operativo interno del dispositivo no corresponde a la versión más reciente,
le solicitará que realice una actualización. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla o
consulte el apartado correspondiente para obtener más información al respecto.
Después de comprobar la versión del sistema operativo interno, el cuadro de diálogo desaparece
yse abre la interfaz del programa que permite controlar el dispositivo.
Si el cuadro de diálogo permanece abierto, deberá ingresar la dirección IP del mezclador. Haga clic
en el botón Launch ATEM Setup para abrir el programa y obtener dicha información rápidamente.
Copie el número proporcionado en el campo IP Address del cuadro de diálogo y haga clic en
elbotón Save.
No se preocupe si el sistema no logra detectar el mezclador. Probablemente la solución más sencilla
sea modificar los ajustes de red en su PC, lo cual solo le tomará unos minutos.
Para modificar los ajustes de red, siga los pasos descritos a continuación:
1 Acceda a los ajustes de red mediante el panel de control en Windows o la opción
Preferencias del sistema en Mac OS. Seleccione la conexión Ethernet y luego
laopción Manual.
2 A continuación, cambie la dirección IP a 192.168.10.50 y confirme el cambio. Si aún no es
posible ver la interfaz del programa de control, cambie los dos últimos dígitos de la nueva
dirección IP (p. ej. 51) y haga clic en Aplicar.
Luego de una breve pausa, el cuadro de diálogo desaparecerá y dará paso a la interfaz del
programa ATEM Software Control. Ahora puede comenzar a utilizar el dispositivo. Cabe anotar que
estos ajustes se mantienen al iniciar el programa nuevamente.
858