User's Manual

Table Of Contents
Arbeiten mit Tally
Arbeiten mit Tally
Ausgeben von Tallysignalen mit einem GPI and Tally
Interface
Ihr ATEM Mischer kann Tallysignale an Monitore und Kameras ausgeben, um anzuzeigen, welche
Quelle aktuell auf den Programmausgang geschaltet und somit gegenwärtig auf Sendung ist.
Mit einem Tally wird normalerweise das Rotlicht auf einer Kamera oder einem Monitor aktiviert, damit
die Darsteller wissen, dass sie On Air sind. Über Tally lassen sich auch Umrandungen auf Monitoren
einblenden, wie z.B. auf einem Blackmagic SmartView Duo oder SmartView HD. Eine Umrandung
zeigt Produktionsmitarbeitern an, welche Kamera gegenwärtig auf Sendung ist.
GPI and Tally Interface
Das GPI and Tally Interface von Blackmagic Design ist ein für Tallys verwendbares Ethernet-Gerät mit
acht mechanischen Relais-Kontaktschließern zur Erde. Tallysignale werden über den Ethernet-Port Ihres
ATEM Mischers an ein im selben Netzwerk befindliches GPI and Tally Interface übermittelt. Um
Videoequipment anzuschließen, das Relais-Kontaktschließer für Tallysignale unterstützt, wie z.B.
Blackmagic SmartView Duo und SmartView HD, richten Sie sich bitte nach dem Verbindungsdiagramm
auf der Rückseite des GPI and Tally Interface. Ein einziges GPI and Tally Interface unterstützt bis zu acht
Tally-Empfangsgeräte.
Die GPI-Eingänge sind optische Isolatoren, die durch Erdung bei bis zu 5V mit 14mA ausgelöst werden.
Die Tally-Ausgänge sind mechanische Relais-Kontaktschließer zur Erde für maximal 30V bei 1A.
Die nachstehende Tabelle verdeutlicht, welche Tallysignale ausgegeben werden, wenn eine aktivierte
Mischereingabe am Programmausgang anliegt.
Programmausgang Tallysignal
Mischereingang 1 Tally 1
Mischereingang 2 Tally 2
Mischereingang 3 Tally 3
Mischereingang 4 Tally 4
Mischereingang 5 Tally 5
Mischereingang 6 Tally 6
Mischereingang 7 Tally 7
Mischereingang 8 Tally 8
827