User's Manual

Table Of Contents
Verwenden von ATEM Television Studio Pro Mischern
Auswahl einer Keyer-Quelle
Drücken Sie einfach eine Taste in der oberen Quellauswahlreihe, um festzulegen, welches Keyer-
Element Sie ändern möchten, bspw. DVE CUT oder DVE FILL. Drücken Sie anschließend eine der
darunterliegenden nummerierten Tasten, um Ihre gewünschte Quelle zu wählen. Sie haben z.B. die
Möglichkeit, eine in den Media Player geladene Grafik oder eine beliebige Eingabequelle zu wählen.
DVE PIP
Diese vier Tasten steuern die Preset-Positionen für Bild-im-Bild-DVE, wenn Sie bspw. ein Interview
zwischen zwei Personen mischen, die sich an unterschiedlichen Orten aufhalten, aber gleichzeitig
zu sehen sein sollen. Bild-im-Bild-DVE eignen sich perfekt als schnelle, effiziente Overlays.
So führen Sie einen Bild-im-Bild-DVE aus:
1 Drücken Sie eine der DVE-PIP-Tasten.
2 Die Bild-im-Bild-Box erscheint daraufhin in der Vorschauausgabe. Sie können die Position
ändern, indem Sie eine andere DVE-PIP-Taste drücken.
TIPP Wenn Sie eine der DVE-PIP-Tasten gedrückt haben, wird Ihnen auffallen,
dass die Taste KEY 1 TIE ebenfalls ausgewählt ist. Der Grund dafür ist, dass es sich
beim BiB-DVE um einen Upstream-Key handelt, der mit dem nächsten Übergang
verknüpft ist. Sollten Sie einen anderen Key als Upstream-Keyer gewählt haben,
wurde dieser nun durch den DVE-Key ersetzt.
3 Wählen Sie, sobald Sie mit der Position des DVE zufrieden sind, über die Taste KEY 1 FILL
in der Quellauswahl-Tastenreihe eine Quelle für die BiB-Box aus. Drücken Sie dazu einfach
auf KEY 1 FILL und anschließend auf die Taste für die Quelle, mit der Sie die BiB-Box füllen
möchten. Wenn es Ihnen lieber ist, können Sie dies auch über die LCD-Menüs vorgeben.
4 Nun brauchen Sie nur noch die CUT- oder AUTO-Taste zu drücken, um den Übergang
auszuführen. Der BiB-DVE-Effekt wird nun an gewünschter Stelle und zusammen mit
dem ausgewählten Übergang über der Programmausgabe eingeblendet. Wenn Sie es
bevorzugen, den Übergang manuell auszuführen, können Sie dies mit dem Übergangs-
Slider tun.
Wenn Sie den Upstream-Key gleichzeitig mit einem neuen Hintergrund versehen wollen,
drücken Sie gleichzeitig die BKGD-Taste und die KEY-1-TIE-Taste. So werden Ihr Hintergrund
und Ihr Upstream-Keyer zusammen überblendet.
HINWEIS Der ATEM Television Studio Pro HD verfügt über einen DVE. Aus
diesem Grund kann immer nur eine DVE-Funktion vorgegeben werden. DVE sind
sehr effektiv, jedoch ist es ratsam, den Einsatz von verfügbaren DVE-Ressourcen
gut zu planen, um das Beste aus ihnen herauszuholen.
Verwenden der LCD-Menüs
In den LCD-Menüs lassen sich alle Einstellungen für Ihren Mischer vornehmen. Generell ist es
empfehlenswert, die Menüs nach Verwendungsoptionen zu durchstöbern. Wenn Sie bereits Erfahrung
mit dem Software-Bedienpanel in Verbindung mit einem ATEM Mischer gesammelt haben, werden Sie
feststellen, dass die Menüpunkte den Paletten im Software-Bedienpanel ähneln. Jeder dieser Paletten
ist im Software-Bedienpanel eine Menüseite gewidmet. Auf dem LCD gibt es jedoch einige zusätzliche
Menüs. Diese sind für Programm, Vorschau, Aux-Quelle und den Audiomixer. Des Weiteren enthält es
eine Einstellungsseite zum Einrichten Ihres ATEM Television Studio Pro Mischers.
735