User's Manual

Verwenden des ATEM Television StudioHD Front Panels
Angeordnet über den großen Quelltasten auf der Frontblende sehen Sie deren zugehörigen kleinen
Audiopegelmeter und jeweils eine ON- und eine AFV-Taste. Über diese Tasten wird der Ton für den
jeweiligen Eingang gesteuert. Um die Audioeinstellungen für Eingang 1 zu steuern, benutzen Sie die
Bedienelemente direkt über der Taste für Eingang 1. Das Gleiche gilt für alle weiteren Eingänge. Die
Bedienelemente für jeden Eingang liegen direkt über der jeweiligen Eingangstaste.
Alternativ können Sie die Audioeinstellungen in einem der speziell diesem Zweck gewidmeten LCD-
Menüs ändern. Dabei werden natürlich alle Änderungen, die Sie über das Bedienfeld und die LCD-
Menüs vornehmen, auch auf angeschlossenen Software-Bedienpanels vorgenommen. Probieren Sie es
aus, indem Sie einen Computer anschließen und im Software-Bedienpanel den Audiomixer auswählen.
Achten Sie nun darauf, wie sich jede einzelne Einstellung am Bedienfeld auf den Audiomixer auswirkt.
So kann man die Funktion einzelner Audiobedienelemente an der Frontblende besser nachvollziehen.
Tonsteuerung
Um den Ton für einen Eingang permanent einzuschalten, drücken Sie die ON-Taste über seiner
Quelltaste. Jetzt wird der Ton von diesem Eingang an den integrierten Audiomixer übermittelt und ist
in der Programmausgabe hörbar.
Um den Ton von einer Quelle nur zu aktivieren, wenn der entsprechende Eingang auf Sendung ist,
drücken Sie die AFV-Taste. Bei aktiviertem AFV folgt Audio dem Bild, und der Eingang ist nur dann
aktiv, wenn seine Quelle auf Sendung ist.
Audiopegel
Der Drehregler an der Frontblende dient vorrangig zum Justieren der Audiopegel. Bei aufgerufenen
LCD-Menüs dient er jedoch auch zur Menüauswahl. In seiner normalen Funktion werden mit dem
Drehregler die Audiopegel gesteuert. Ein Blick auf das LCD zeigt Ihnen anhand einer Kennung an,
welche Attribute gerade justiert werden.
Normalerweise zeigt das LCD unter der Kennung „Master“ an, dass mit dem Drehregler aktuell
die Masterausgabe des Hauptaudiomixers ausgesteuert wird. Dreht man diesen Regler, werden
die Audiopegel des gesamten Programms gesenkt. Wie sich das auswirkt, machen die
Hauptaudiopegelmeter auf dem LCD ersichtlich, die über der Videovorschau eingeblendet werden.
Mit dem Drehregler vorgenommene Justierungen
am Masteraudiopegel können Sie auf dem LCD verfolgen
Wenn Sie den Ton lediglich für einen der Eingänge anpassen möchten, orientieren Sie sich an der
kleinen 4-LED-Audiopegelanzeige über der Quelltaste. Diese kleine Pegelanzeige lässt Sie den
möglichen Ursprung von inkorrekt ausgesteuertem Ton identifizieren. Wenn der Masterpegel
übersteuert ist und eine LED von einer der kleinen Pegelanzeigen an der Frontblende rot blinkt,
besagt dies, dass der Pegel lediglich an einem Eingang zu hoch ist.
In diesem Fall wäre es unsinnig, den Masteraudiopegel zu justieren, da dies bewirken würde, dass
der Pegel aller übrigen Eingänge zu niedrig würde. Was Sie stattdessen justieren sollten, ist die
Lautstärke an diesem einen Eingang.
718