User's Manual

Arbeiten mit ATEM Software Control
Beim Betrieb eines 2 M/E oder 4 M/E ATEM
Mischers bedeuten ausgegraute Solo-
und Monitoreinstellungen, dass für die
Audioausgabe im Einstellungen-Fenster
die Option Programm-Audio aktiviert ist
Das ausgegraute Audiopegelmeter für „Cam1“
zeigt, dass der Ton dieser Kamera nicht
eingesetzt wird, da weder die dazugehörige
Schaltfläche EIN noch AFV aktiviert ist. Für
„Cam2“ ist AFV vorgegeben. Der Ton dieser
Kamera wird jedoch zurzeit nicht verwendet,
da sie, wie an ihrem mattgelben Tally-Licht
erkennbar, nicht auf Sendung ist. Für „Cam4“
und „Cam7“ ist direktes Mischen jeweils mit
EIN aktiviert. Die Tally-Lichter dieser Kameras
bleiben demnach selbst dann erleuchtet, wenn
sich zurzeit eine andere Kamera auf Sendung
befindet. Die Audiopegelmeter für „Cam3“,
„Cam5“, „Cam6“ und „Cam8“ zeigen an, dass
von diesen Kameras kein Audio ausgeht.
Auswahl von Audioquellen
Die unter den einzelnen Audiopegelmetern befindlichen EIN- und AFV-Schaltflächen dienen zur
Auswahl der Audioquellen, die an den Programmausgang des Mischers zu legen sind.
EIN
Die Auswahl von EIN aktiviert direktes Mischen und bewirkt, dass eingehende Audiosignale
ständig in die Programmausgabe gemischt werden, selbst wenn die zugehörige Videoquelle
nicht auf Sendung ist. Die rote Tally-Leuchte bleibt erleuchtet, da das Audio fortwährend
auf Sendung ist. Durch Auswahl dieser Option wird Audio Follow Video (AFV) automatisch
deaktiviert.
AFV
Audio Follow Video ermöglicht das Überblenden von Audio beim Wechsel von Eingaben.
Das Audio wird nur zum Programmausgang geschickt, wenn der Eingang auf Sendung und
das Tally-Rotlicht über ihm erleuchtet ist. Im Off-Air-Zustand leuchtet das Tally-Licht mattgelb.
Die Auswahl dieser Option bewirkt eine automatische Deaktivierung der Einstellung EIN für
direktes Mischen.
SOLO
Bei ATEM Production Studio und ATEM Broadcast Studio Modellen kann der XLR-Audioausgang
an der Rückseite des Mischers fürs Monitoring benutzt werden.
Bei Auswahl von ausschließlich SOLO-Ausgaben wird jeweils eine einzelne Audioquelle an
den Monitorausgang gelegt. Das gestattet Ihnen, bei Bedarf nur den Ton eines einzelnen
Eingangs anzuhören. Mit dieser wichtigen Funktion können Sie Audioinhalte überprüfen, ehe
Sie sie on air schalten, ohne dass es sich auf das Programmausgabeaudio auswirkt. Wird SOLO
deaktiviert, kehrt der Audioausgang in seinen ursprünglichen Modus zurück.
675