User's Manual

Arbeiten mit ATEM Software Control
Über die unter allen Audiopegelmetern angeordneten Schaltflächen wird bestimmt, ob Audio
beim Mischen ständig verfügbar ist oder nur dann, wenn die Quelle auf Sendung ist.
Die Monitoring-Funktion „Solo“ wird von ATEM Production Studio und Broadcast Studio
Modellen unterstützt.
Der Audiomixer zeigt Tally-Rotlichter für alle aktuell On Air befindlichen Audioquellen an und bei aktiviertem
AFV zusätzlich Audiopegel, Lautstärke sowie Schaltflächen zur Auswahl des zu benutzenden Tons
Tally
Ist der Ton einer Quelle auf Sendung, zeigt die Software dies mit einem Tally-Rotlicht an. Da externer
Ton standardmäßig auf Sendung ist, leuchtet das Tally-Licht EXT normalerweise rot. In den
Beispielen auf dieser Seite sind Cam7 und Cam8 erleuchtet, weil das Audio dieser Quellen immer
eingeschaltet ist. Wenn AFV aktiviert ist und die mit dem jeweiligen Kanal verknüpfte Kamera nicht
auf Sendung ist, leuchtet das Tally-Licht mattgelb auf. Dies gilt auch für das Tally-Licht des Master-
Faders, wenn die AVF-Schaltfläche für den Master-Fader angewählt wurde. Bei aktivierter FTB blinkt
das Tally-Licht des Master-Kanalfaders rot.
Audiopegel
Ziehen Sie den Audiopegel-Kanalfader in die gewünschte Richtung, um den Audiopegel für jede
Kamera und die Audioquelle einzustellen. Die Zahlen unter den einzelnen Audiopegelmetern gibt
den mit dem Kanalfader eingestellten maximalen Audiopegel an.
Die Zahlen über dem Audiopegelmeter gibt den von der Audioquelle erreichten maximalen
Audiopegel an. Eine grüne Zahl steht für niedrige bis mittlere Audiopegel. Schlägt der
Audiopegelmeter regelmäßig ins Rote aus und die über ihm angegebene Zahl bleibt unverändert
rot, dann sollte zur Vermeidung von Tonverzerrungen der Audiopegel reduziert werden. Nach
erfolgter Anpassung des Audiopegels ist es ratsam, die rote Zahl durch einmaliges Klicken
zurückzusetzen. Beobachten Sie die neue Zahl einen Moment lang und vergewissern Sie sich, dass
sie nicht sofort nach oben schießt und an einer roten Zahl stecken bleibt. Wenn das geschieht, ist
der Audiopegel ggf. noch weiter zu reduzieren.
Audiobalance
Der Audiomixer unterstützt Stereo-Audio von allen Audioquellen. Die Links/Rechts-
Audiokanalbalance einer Kamera oder anderen Audioquelle lässt sich durch Anpassen des
Drehreglers in die gewünschte Balancestellung bringen.
674