User's Manual

Utiliser l'audio
Utiliser une surface de contrôle audio tierce
Utiliser une surface de contrôle audio
Connecter une console de mixage audio à un mélangeur ATEM vous offre la possibilité d'ajuster
plusieurs niveaux audio en même temps.
Une surface de contrôle audio peut être connectée à votre Mac ou PC en tant que périphérique
MIDI qui communique avec le mélangeur ATEM au moyen de commandes Mackie Control.
Un grand nombre de surfaces de contrôle MIDI tierces sont compatibles avec votre mélangeur
ATEM. Il vous est cependant conseillé de vérifier ce point avec le fabricant de votre surface de
contrôle, en cas de doute.
Vous pouvez ajuster plusieurs niveaux audio en même temps en connectant une
console de mixage audio à l'ordinateur qui exécute l'ATEM Software Control.
Connecter une surface de contrôle audio
1 Connectez une console de mixage MIDI compatible avec Mac ou PC. La plupart des
surfaces de contrôle modernes utilisent l'USB.
2 Vérifiez que votre console de mixage est reconnue par votre ordinateur en tant que
périphérique MIDI.
Pour les ordinateurs Mac OS, allez sur Applications/Utilities/Audio MIDI Setup et lancez
l'application. Allez sur le menu Window (Fenêtre) et choisissez l'option Show MIDI Window
(Afficher la fenêtre MIDI). Assurez-vous que la surface de contrôle apparaît en tant que
périphérique MIDI dans cette fenêtre.
Pour les ordinateurs Windows, allez sur Computer/Properties/Device Manager/Sound, Video
and Game Controllers et assurez-vous que la surface de contrôle apparaît sur la liste d'icônes.
3 Le mixeur audio de l'ATEM est conçu pour communiquer avec votre console de mixage
audio à l'aide des commandes Mackie Control. La console de mixage audio devra donc
prendre en charge le Mackie Control. Vous devrez également vous assurer que votre
console de mixage audio est configurée pour utiliser le Mackie Control natif ou une
émulation du Mackie Control. Consultez le manuel d'utilisation de votre surface de contrôle
pour obtenir de plus amples informations sur la configuration de l'appareil.
Certaines consoles de mixage offrent plusieurs types d'émulation du Mackie Control. Il convient
de choisir celui qui active le plus grand nombre de fonctions sur votre console de mixage. Par
exemple, avec le modèle Behringer BCF 2000, choisir l'option "Mackie Control Mapping for
Cakewalk Sonar 3 MCSo" active les potentiomètres de niveau, les sélecteurs de rangée, le
contrôle de la balance, ainsi que les fonctions AFV et ON/MUTE. Cette option active également
l'écran LED qui affiche les potentiomètres que vous avez sélectionnés pour votre mixage audio.
L'écran LED ne s'activera pas si vous sélectionnez une autre émulation du Mackie Control.
619