User's Manual

Table Of Contents
Utiliser l'ATEM Camera Control Panel
Tournez la molette de sélection des sorties auxiliaires pour
attribuer une sortie auxiliaire au contrôle de caméra.
Master Black
Régler le paramètre Master Black sur ON ou sur OFF permet d’activer ou de désactiver la
commande Master Black, également appelée contrôle du niveau de noir. C’est très pratique si vous
souhaitez verrouiller le niveau de noir afin qu’il ne soit pas modifié accidentellement durant la
production. Contrôlez le niveau de noir en tournant la bague du joystick dans le sens des aiguilles
d’une montre ou dans le sens inverse. Vous trouverez de plus amples informations sur le joystick
dans les sections suivantes.
Luminosité
Ce paramètre vous permet d’ajuster la luminosité des boutons, des voyants, des LEDs et des écrans
LCD du panneau de contrôle caméra. Pour augmenter ou réduire la luminosité, tournez les molettes
de contrôle correspondantes à ce paramètre dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le
sens inverse.
Voies de commande du panneau
Les commandes de chaque voie de commande sont divisées en trois sections :
Fichiers de scène et paramètres des caméras
Les fichiers de scène (Scene File) permettent de mémoriser les paramètres des caméras pour chaque
voie de commande. Les paramètres des caméras peuvent être modifiés, notamment la vitesse
d’obturation, le gain général et la balance des blancs. Vous pouvez également activer la mire de
barres couleurs. Vous trouverez de plus amples informations sur ces paramètres, ainsi que sur les
modes Relatif et Absolu dans la section «Contrôler les caméras».
La partie supérieure de chaque voie de commande permet de mémoriser et de rappeler les
fichiers de scène, mais aussi de contrôler les paramètres des caméras, notamment la vitesse
d’obturation, le gain général, la balance des blancs et la mire de barres couleurs.
606