User's Manual

Eectuer des transitions avec les panneaux de contrôle matériels ATEM
spécifique, ce qui vous permettra de les repérer du premier coup d’œil. Le bouton s’allumera sur les
rangées Preview et Program jusqu’à ce que vous commutiez la source vers la sortie de prévisualisation
ou de programme. À ce moment là, il s’allumera respectivement de couleur verte ou rouge.
Les changements que vous avez configurés s’appliquent instantanément. Vous n’avez pas besoin de
sauvegarder. Appuyez simplement sur le bouton Home pour revenir au menu de la page d’accueil.
Pour changer la luminosité des boutons, appuyez sur le bouton Settings afin d’ouvrir les paramètres
généraux du mélangeur sur l’écran LCD. Ensuite, appuyez sur le bouton multifonction Panneau, et
tournez la molette correspondante à chaque paramètre jusqu’à trouver la luminosité qui vous convient.
Une fois que vous avez effectué toutes vos modifications, appuyez sur le bouton Home pour
retourner au menu d’accueil.
Effectuer des transitions avec les
panneaux de contrôle matériels ATEM
Les modèles ATEM Advanced Panels fonctionnent de façon identique. En effet, les boutons et les
molettes sont organisés dans le même style M/E et les sections de contrôle du système partagent
les mêmes fonctions. Ainsi, lorsque vous travaillez avec ces panneaux, le contrôle de votre
mélangeur est intuitif.
Les ATEM Advanced Panels disposent d’un écran LCD ainsi que de molettes et de boutons
multifonctions qui vous permettent de configurer vos paramètres de manière dynamique lorsque
vous contrôlez votre mélangeur. C’est une façon rapide et pratique de travailler avec votre panneau.
Cette section explique comment effectuer les différents types de transition sur votre mélangeur
à l’aide d’un panneau matériel externe ATEM.
Transitions Cut
Le Cut est la transition la plus simple à réaliser sur le mélangeur. Une transition Cut est un
basculement direct d'une source à une autre sur le signal de sortie programme.
Signal de sortie programme lors d'une transition Cut.
Une transition Cut peut être effectuée directement à partir du bus Programme ou au moyen du
bouton CUT dans la section Transition Control.
Bus programme (Program)
Lorsqu'une transition Cut est effectuée à partir du bus Program, c'est uniquement l'arrière-plan qui
change, il n'y a donc aucun changement au niveau des incrustations en amont et en aval.
Effectuer une transition Cut à partir du bus Program
Sur le bus Program, sélectionnez la source vidéo que vous désirez voir figurer sur le signal de sortie
programme. La nouvelle source passera immédiatement sur le signal de sortie programme.
Appuyez sur un des boutons source dans la rangée Program
pour effectuer une transition Cut depuis le bus Program
588