User's Manual

Table Of Contents
Incrustations avec les mélangeurs ATEM
Paramètres Incrustation en aval
Régler une incrustation en luminance ou linéaire sur l'incrustateur
enaval1avec les ATEM Advanced Panels
4 Appuyez sur le bouton DSK 1 TIE pour activer l'incrustateur en aval sur le signal de sortie
prévisualisation. Cette opération sélectionne automatiquement le menu Incrustation en aval
sur l’écran du Contrôle système. Vous pouvez également appuyer sur le bouton Keyers afin
d’accéder directement au menu.
5 Appuyez sur le bouton multifonction DSK 1 ou DSK 2 pour sélectionner l’incrustateur
en aval que vous souhaitez utiliser. Vous n’avez pas besoin de sélectionner le type
d’incrustation car l’incrustation en aval est toujours une incrustation en luminance.
6 Utilisez les molettes sous le menu à l’écran pour sélectionner les sources de découpe et
de remplissage. Vous pouvez également appuyer sur les boutons de sélection des sources
correspondants afin de sélectionner les sources de remplissage et de découpe.
7 Une fois que vous avez choisi les sources de remplissage et de découpe, appuyez sur
les flèches gauche et droite pour naviguer dans les menus contenant les paramètres de
l’incrustation tels que le masque, le gain, le clip, l’incrustation prémultipliée etc.
Incrustation chromatique
Les incrustations chromatiques sont souvent utilisées pour les bulletins météo télévisés, où le
présentateur se trouve devant une carte géographique. En réalité, en studio, ce dernier se trouve devant
un fond bleu ou vert. Lors d'une incrustation chromatique, deux images sont combinées à l'aide d'une
technique spéciale et une couleur de l'image est supprimée afin de révéler une autre image en arrière-
plan. Cette technique est également appelée incrustation couleur, ou incrustation sur fond vert/bleu.
Les arrière-plans des incrustations chromatiques sont souvent des images de synthèse. Il est très facile de
connecter un ordinateur à votre mélangeur ATEM à l'aide de la sortie HDMI de l'ordinateur en question ou
d'une carte d'acquisition et lecture vidéo telle que DeckLink ou Intensity de Blackmagic Design et de lire
les clips vidéo sur votre mélangeur ATEM. Si vous placez un fond vert sous vos animations, vous pouvez
ensuite remplacer ce vert pour créer des animations nettes et rapides de n'importe quelle durée. Il est très
simple de créer une incrustation sur fond vert lorsque ce dernier est une image de synthèse de couleur
unie. Plus la couleur sera uniforme, plus l'incrustation sera facile à effectuer.
547