User's Manual

Table Of Contents
Fonctionnementde votremélangeurATEM
CONSEIL Pour une transition Graphic, la source est en général un graphique chargé
dans un lecteur multimédia. Par défaut, lorsque vous sélectionnez un lecteur
multimédia en tant que source de remplissage, la source de découpe sélectionnera
automatiquement le canal de découpe du lecteur multimédia et activera l’incrustation
prémultipliée. Cela signifie qu’un graphique comportant un cache de découpe au
sein du canal alpha sera automatiquement sélectionné par le mélangeur. Vous
pouvez désactiver l’incrustation prémultipliée et changer la source si vous souhaitez
utiliser un fichier sur un lecteur multimédia différent, ou une source différente.
3 Ajustez les paramètres de l'incrustation dans le menu à l’écran si nécessaire.
4 Appuyez sur le bouton AUTO pour effectuer une transition automatique ou utilisez
le curseur de transition pour effectuer une transition manuelle.
Effectuer une transition Graphic sur le panneau de contrôle logiciel :
1 lectionnez le bouton DVE dans la section Style de transition.
Si le DVE est utilisé dans une incrustation en amont, le bouton représentant le style de
transition DVE ne sera pas sélectionnable jusqu'à ce que l'incrustation soit mise hors
antenne et ne soit plus présente sur la transition suivante. Consultez la section «Partage
des ressources DVE» ci-après pour en savoir plus.
2 Agrandissez la palette Transition et sélectionnez le type de transition DVE. Utilisez les
flèches pour sélectionner la transition DVE de votre choix. L’icône représentant les effets
du Graphic Wipe sera activée par défaut.
3 Sélectionnez les sources Remplissage et Découpe du graphique à partir du menu déroulant.
CONSEIL Pour une transition Graphic, la source est en général un graphique
chargé dans un lecteur multimédia. Par défaut, lorsque vous sélectionnez un lecteur
multimédia en tant que source de remplissage, la source de découpe sélectionnera
automatiquement le canal de découpe du lecteur multimédia et activera
l’incrustation prémultipliée. Cela signifie quun graphique comportant un cache de
découpe au sein du canal alpha sera automatiquement sélectionné par le
mélangeur. Vous pouvez désactiver l’incrustation prémultipliée et changer la source
si vous souhaitez utiliser un fichier sur un lecteur multimédia différent, ou une source
différente.
4 Ajustez les paramètres de l'incrustation si nécessaire.
5 Effectuez la transition en tant que transition automatique ou en tant que transition manuelle
à partir de la section Style de transition.
Description des paramètres du Graphic Wipe
Durée Durée de la transition en secondes et en images.
Cette durée peut être ajustée à l'aide de la molette ou en saisissant un nombre au
moyen du pavé numérique puis en appuyant sur Set Rate ou sur la touche Entrée.
Direction La direction normale déplace le graphique de gauche à droite. La direction inversée
déplace le graphique de droite à gauche.
FlipFlop/Bascule Lorsque ce mode est activé, la transition passe du paramètre Normal au paramètre
Inversé chaque fois que la transition est effectuée. Le paramètre Normale ou
Inversée indique la direction de la transition suivante.
539