User's Manual

Utiliser les mélangeurs ATEMTelevisionStudio Pro
Utiliser les mélangeurs
ATEMTelevisionStudio Pro
L’ATEM Television Studio Pro HD est identique à l’ATEM Television Studio HD, car ils comprennent
tous deux un panneau de contrôle matériel et partagent les mêmes paramètres et fonctionnalités.
Toutefois, le modèle Pro HD possède un panneau de contrôle de type console qui ressemble à
l’ATEM Advanced Panel et intègre des fonctions de contrôle des caméras supplémentaires. Le
modèle 4K partage les mêmes réglages et fonctionnalités, mais en plus, il prend en charge la vidéo
Ultra HD jusqu’à 2160p60 et intègre un incrustateur chroma avancé, ainsi que des commandes audio
Fairlight. Sur le modèle 4K, les entrées vidéo prennent en charge la vidéo SDI via les
connecteurs BNC.
Cette section vous indique comment utiliser toutes les fonctionnalités du panneau de contrôle
intégré aux modèles ATEM Television Studio Pro.
Les modèles ATEM Television Studio Pro possèdent un panneau de contrôle
de type console qui ressemble à l’ATEM Advanced Panel.
Boutons des rangées programme et prévisualisation
Les boutons 1 à 8 des deux rangées de boutons principales permettent de commuter les sources
sur les sorties programme et prévisualisation. Lors d’une commutation de type M/E, la rangée
supérieure représente la sortie de programme et la rangée inférieure représente la sortie de
prévisualisation. Lors d’une commutation de type A/B, les deux rangées basculent entre programme
et prévisualisation lorsque les sources sont commutées à l’antenne.
Dans tous les cas, vous pouvez identifier les rangées prévisualisation et programme en regardant
la couleur des boutons. Par exemple, lorsqu’une source de la rangée programme est commutée sur
la sortie de programme, le bouton s’allume en rouge pour indiquer que la source est à l’antenne.
Les boutons de la rangée prévisualisation s’allument quant à eux en vert pour indiquer la source
qui est commutée sur la sortie de prévisualisation.
Les sources commutées sur la sortie de programme s’allument en rouge et
celles commutées sur la sortie de prévisualisation en vert.
510