User's Manual

Table Of Contents
Başlarken
Video Çıkışlarının Bağlanması
Video Çıkışları
ATEM switcher’inizde, geniş çeşitlilikteki video ekipmanlarına bağlanmak üzere kullanılabilen birçok
video çıkışları vardır. Her bir çıkış bağlantısının açıklamaları, bu bölümde listelenmiştir.
SDI Program Çıkışı
Bu SDI çıkışı, HD ve SD arasında değişir. Sinyali, ATEM switcher’inizin ana program video çıkışından
gönderir ve SDI temelli her video cihazına bağlanabilir. Bu çıkıştaki ses, kameralarınızdan gelen
gömülü HDMI ve SDI sesi kullanabilmenin yanında, switcher’in
XLR girişleri üzerinden harici sesi de kullanabilir.
Multi View SDI ve HDMI Çıkışları
Multi view (çoklu görüntü) çıkışları HD’dir.
Tally; yayında olan kaynaklar için, kırmızı ve önizleme için, yeşil olarak dahil edilir. Bu çıkışı,
SDI veya HDMI bağlantıları olan televizyonlara ve bilgisayar ekranlarına bağlayabilirsiniz.
Auxiliary SDI Çıkışı
ATEM switcher’inizin, kullanılmakta olan video formatının aynısını çıkaran bir auxiliary (yardımcı) SDI
bağlantısı vardır.
Bu yardımcı çıkış, her dahili ve harici video kaynaklarını kullanabilir. Örneğin, başka bir program
çıkışına ihtiyacınız olduğunda bir program çıkışı veya down stream keying işlemi olmayan clean feed
(temiz sinyal) ya da belirli bir video girişi gibi. Aux çıkışı, sahnedeki video ekranlarını veya izleyicilerin
ne gördüğünü bağımsız olarak kontrol edebileceğiniz bir sinyali çalıştırmak için mükemmeldir. Aux
çıkışı temiz bir biçimde anahtarlama işlemini yapar ve ana program çıkışından bağımsız olarak bir ‘cut
only (sadece kesme) switcher’i olarak kullanılabilir. Yardımcı çıkıştaki ses, SDI program sesine
gömülüdür.
Yazılımın Yüklenmesi
Blackmagic ATEM Yazılımının bir Mac OS Bilgisayarına Yüklenmesi
ATEM switcher’inizi çalıştırmak için, ‘ATEM Software Control’ yazılım kontrolüne ihtiyacınız yoktur;
ancak yeni makrolar kaydetmek veya Adobe Photoshop eklentisini (plugin) kullanarak yeni veya
devamlı değişen grafikler de dahil olmak üzere, medya havuzuna grafikler yüklemek istediğinizde
faydalıdır. ATEM Software Control yüklüyken, switcher’inizi kontrol etmeniz için, size daha çok
seçenek sunar. Örneğin, siz switcher’in kontrol panelini kullanarak canlı yapımı anahtarlarken, medya
havuzunu idare eden ve sesin miksajını yapan birden fazla operatörün bulunmasının verdiği
esneklik gibi.
Herhangi bir yazılımı yüklemeden önce, yönetici ayrıcalıklarına sahip olmanız gerekecektir.
Bilgisayarınızda bulunan ATEM yazılımının daha önceki sürümlerini kaldırmanız önerilir.
1 En yeni sürücünün yüklü olduğundan emin olun. www.blackmagicdesign.com/support
adresine bakın.
2 Diskten veya indirmiş olduğunuz disk görüntüsünden “Blackmagic ATEM Switchers”
dosyasını açın ve “Blackmagic ATEM Switchers Installer Software” yükleyici
yazılımını başlatın.
3 ‘Continue’ (devam et), ‘agree’ (kabul et) ve ‘install’ (yükle) butonlarına tıkladığınızda, yazılım
sisteminize yüklenecektir.
4 Yeni yazılım sürücülerini etkinleştirmek için, şimdi bilgisayarınızı yeniden çalıştırın.
2129