User's Manual

Usar ATEM Camera Control Panel
Controle Relativo e Controle Absoluto
O painel de controle de câmera possui dois modos de controle que determinam como o painel
mantém a sincronização entre os controles físicos e suas configurações. Os dois modos de controle
são controle relativo e controle absoluto.
Pressionar o botão “On” repetidamente alternará entre modos de controle relativo e absoluto.
Controle Relativo
No modo de controle relativo, quando uma configuração é ajustada externamente e fica
fora de sincronia com o controlador original, na próxima vez que uma mudança for feita, o
valor da mesma, gradualmente, voltará a coincidir com o novo ajuste realizado.
Por exemplo, se a íris da câmera estiver definida para f2.8 no painel de controle de câmera
e, em seguida, definida para f5.6 no ATEM Software Control, o joystick permanecerá
fisicamente em f2.8, embora a configuração atual seja f5.6. No modo relativo, quando você
ajustar o joystick para diminuir o nível de ganho, a configuração continuará a partir do f5.6
e voltará a sincronizar com o controlador gradualmente à medida que você faz alterações.
O processo é quase invisível e é provável que você nem perceba.
Controle Absoluto
No modo de controle absoluto, as configurações são sempre sincronizadas com seus
controles correspondentes.
OBSERVAÇÃO Quando o painel estiver no modo de controle absoluto, vale
lembrar que, caso a configuração de um controle seja alterada no ATEM Software
Control ou uma CCU diferente, o próximo ajuste no controlador original resultará,
inicialmente, em uma mudança drástica de configurações à medida que ele
retorna à posição definida originalmente.
Por exemplo, se o joystick definir a íris para f2.8 no painel de controle de câmera
e, em seguida, a configuração for alterada para f5.6 usando o ATEM Software
Control, na próxima vez que você ajustar o nível de ganho usando o joystick, o
nível de ganho imediatamente irá para f2.8 e começará a ser ajustado a partir
deste valor. Isso ocorre porque o joystick ainda está posicionado em f2.8 no
painel de controle de câmera.
Por essa razão, é importante decidir antes de ir ao ar qual modo de controle você
deseja utilizar. Dessa forma, você pode ter certeza de que não há risco de
mudanças não intencionais ao vivo no ar.
2089