User's Manual

Table Of Contents
Executar Transições Usando PainéisATEM Físicos
Parâmetros de chave DVE
Enable Key Ativa/desativa a chave DVE. A chave DVE está habilitada quando o botão
está aceso.
PreMult Selecione a chave DVE como uma chave pré-multiplicada.
Clip O nível de clipe ajusta o limite da cavidade recortada pela chave. Diminuir
o nível do clipe revela mais do segundo plano. Caso o vídeo de plano de
fundo seja completamente preto, o valor do clipe está baixo demais.
Gain O ajuste de ganho modifica eletronicamente o ângulo entre habilitado e
desabilitado, consequentemente suavizando as bordas da chave. Ajuste o
valor de ganho até obter a suavidade de borda desejada, mas a luminância
do vídeo de segundo plano (brilho) não é afetada.
Inverse Inverte o sinal de chave quando ela não é pré-multiplicada.
Compartilhar Recursos DVE
O ATEM inclui um canal DVE que pode ser usado para fazer transições DVE ou utilizado em um
chaveador upstream. Ao selecionar uma transição DVE, se o DVE é utilizado em outro lugar no
sistema, o tipo de transição DVE não estará disponível e uma mensagem de indisponibilidade será
exibida. Para usar uma wipe gráfica, é preciso liberar o DVE de onde ele estiver sendo utilizado.
Verifique que as chaves upstream de programa ou pré-visualização não sejam chaves DVE e não
possuam a chave voadora ativada. Para liberar o DVE do chaveador upstream, selecione um tipo de
chave que não seja DVE ou desative a chave voadora. O DVE será liberado e, portanto, estará
disponível para uso como uma transição DVE..
A wipe do logo é uma transição popular que usa o DVE e desloca um gráfico pela tela sobre uma
transição de segundo plano. Por exemplo, a wipe do logo desloca um gráfico sobre uma wipe
horizontal, basicamente substituindo a borda da wipe. Uma mesclagem de logotipo gira o gráfico
pela tela sobre uma transição de mesclagem. As transições de logotipo são ideais para wipes com
logos de emissoras ou girar uma bola de futebol pela tela revelando um novo plano de fundo. As
transições de logotipo utilizam um chaveador especial integrado ao bloco de transição, deixando
todos os chaveadores upstream e downstream disponíveis para a composição da saída final. A
próxima seção explica como criar e desempenhar transições de logotipo.
A sequência de imagens acima oferece um exemplo da saída de programa para uma transição wipe gráfica.
Executar uma Transição Gráfica
Como fazer uma transição gráfica no ATEM Advanced Panel:
1 Pressione o botão do tipo de transição no bloco de controle de transições. O menu de
configurações DVE aparecerá no LCD.
Se o DVE já estiver sendo usado em uma chave upstream, o tipo de transição DVE não
estará disponível para seleção até que a chave seja retirada do ar e da próxima transição.
Consulte ‘Compartilhar Recursos DVE’ mais adiante nesta seção para mais informações.
2 Pressione a tecla multifunção do efeito no menu LCD para abrir as configurações de efeito,
e configure o efeito como uma wipe gráfica ao selecionar o ícone de wipe gráfica usando o
potenciômetro do efeito.
A direção padrão é da esquerda à direita, mas é possível alterar a direção ao selecionar
“Reverter Direção”. Você também pode habilitar “Flip Flop”, que permitirá que o efeito se
2073