User's Manual

Instruções Preliminares
Outra grande vantagem do estilo de operação M/E do ATEM é que você pode vincular chaveadores
à transição. Isso significa que, ao fazer uma transição de mesclagem, você também pode ativar ou
desativar o fading dos chaveadores ao mesmo tempo. Isso permite que você crie uma composição
e, em seguida, coloque o material resultante no ar ao mesmo tempo. Essa é a função dos botões de
próxima transição; e ainda é possível selecionar planos de fundo para transições normais ou
selecionar um ou mais chaveadores para ir ao ar via transições.
Você pode até pressionar múltiplos botões no painel de controle do ATEMTelevisionStudioProHD
para vincular múltiplas chaves e o segundo plano ao mesmo tempo. Há também botões dedicados
para vincular chaveadores downstream à transição. As chaves downstream também contam com
botões de corte seco e mesclagem, portanto são muito flexíveis. Os chaveadores downstream são
sempre reproduzidos em camadas, sobrepostos a tudo, inclusive à transição. Por isso, são ideais
para chavear gráficos digitais e logotipos no canto da tela.
Finalmente, quando a sua produção ao vivo estiver se aproximando do fim, é legal incluir um
controle fade to black (FTB) para esmaecer tudo para preto. O controle dedicado ao fade to black
fica localizado no lado direito do teclado. Ele permite esmaecer tudo para preto, evitando que você
esqueça alguma camada. O fade to black está no final da cadeia de processamento, assim você
obtém um esmaecimento limpo de todas as fontes.
A última parte de um switcher estilo M/E é o barramento de seleção. Ele fica acima da fileira de
programa, e simplesmente permite a seleção de fontes para processamento de efeitos e outros fins.
Há ainda um rótulo sobre ela para indicar o que você está cortando. O barramento de seleção é
normalmente usado para selecionar entradas de chave, e também pode ser usado para executar
macros diretamente do painel de controle.
Como você pôde ver nesse rápido resumo, o estilo M/E de operação proporciona produção ao vivo
com confiança e bom feedback a respeito do que está acontecendo e o estado do seu switcher e
da programação durante toda a produção. Uma vez que você aprende o estilo M/E de operação,
é possível alternar entre modelos de switchers de produção com pouco retreinamento, pois todos
trabalham da mesma maneira.
O que é um Switcher Corte Direto A/B?
Caso venha usando switchers de vídeo há muito tempo, você deve estar acostumado com switchers
diretos estilo A/B mais antigos.
Os switchers diretos A/B possuem um barramento A e um barramento B. Um é o barramento de
programa que exibe um botão vermelho para saída de programa atual. O outro é o barramento de
pré-visualização, que possui um botão verde para o vídeo de pré-visualização. Ao mover o manche
para cima e para baixo, os barramentos se alternam de maneira que o botão de programa vermelho
segue a alavanca fader. É por isso que o switcher de corte direto A/B é muito fácil de usar, pois os
botões permanecem acesos na mesmas posições e apenas mudam de cor entre verde e vermelho.
Este método se torna um pouco mais complicado quando a alavanca fader não é usada para fazer
os cortes. Se você usar um botão de corte seco ou transição para levar sua fonte de pré-
visualização ao ar, ou usar mais de um painel de controle conectado ao switcher, o controle fader
não se movimentará no painel de controle que você está utilizando. A saída de programa vermelha
sempre acompanha o controle fader e, desde que você não tenha movimentado o fader, a luz de
programa vermelha precisa ir pra outro botão na mesma fileira, enquanto a luz de pré-visualização
verde precisa ir para outro botão na sua própria fileira.
1908