User's Manual

Table Of Contents
Utilizzare l’uscita ausiliaria
Instradare una sorgente da un pannello ATEM esterno
I pannelli esterni permettono di gestire l’uscita ausiliaria dall’apposito menù nella sezione
System Control. Per farlo:
1 Nella sezione System Control, premi HOME > AUX.
2 Seleziona Auxiliary 1.
3 Premi il pulsante della sorgente desiderata sul bus di selezione corrispondente.
A seconda del pannello, potrebbe essere necessario tenere premuto il pulsante
SHIFT per accedere alla sorgente desiderata.
4 Premi HOME per tornare al menù iniziale.
Sorgenti disponibili
Di seguito sono elencate le sorgenti utilizzabili sull’uscita ausiliaria.
Nero La sorgente di colore nero generata internamente dallo switcher.
Ingressi Tutte le sorgenti connesse agli ingressi HDMI e SDI. Su ATEM Software
Control gli ingressi video sono elencati sotto la voce Auxiliary 1 nella barra
del menù. I nomi elencati sono gli stessi che hai inserito nella finestra delle
impostazioni dello switcher.
Barre di colore Le barre di colore generate internamente dallo switcher.
Lettore multimediale 1 L’uscita del riempimento del lettore multimediale 1, derivata dal contenuto
RGB del fotogramma.
Chiave lettore
multimediale 1
L’uscita della chiave del lettore multimediale 1, derivata dal contenuto alfa
del fotogramma.
Lettore multimediale 2 L’uscita del riempimento del lettore multimediale 2, derivata dal contenuto
RGB del fotogramma.
Chiave lettore
multimediale 2
L’uscita della chiave del lettore multimediale 2, derivata dal contenuto alfa
del fotogramma.
Programma L’uscita SDI di programma principale dello switcher.
Anteprima L’uscita di anteprima, che mostra la sorgente selezionata sul bus di
anteprima (la stessa visualizzata nel riquadro di anteprima della schermata
multiview).
Clean feed 1 Identica all’uscita di programma, ma non include chiavi secondarie. È utile
per registrare un master senza loghi o altri elementi in sovraimpressione.
Clean feed 2 Come il clean feed 1, ma si trova tra le due chiavi secondarie. Include la
chiave secondaria 1 ma non la chiave secondaria 2.
Instradando i clean feed all’uscita ausiliaria è possibile gestire il video
del programma con la massima flessibilità. Dall’uscita ausiliaria puoi
infatti registrare una versione del programma priva di loghi ed elementi
pubblicitari, e trasmetterla in altri Paesi. È una funzione estremamente
potente.
1837