User's Manual

Operare lo switcher ATEM
Per eseguire una transizione automatica da ATEM Software Control usando la tastiera:
1 Disabilita il blocco maiuscole.
2 Premi il tasto numerato corrispondente alla sorgente video che intendi usare sull’uscita
di programma. La sorgente verrà selezionata sull’uscita di anteprima, e l’uscita di
programma rimarrà invariata.
3 Seleziona il tipo di transizione cliccando sul pulsante corrispondente nella sezione Tipo
di transizione.
4 Nel menù Transizioni, clicca sulla tab del tipo di transizione selezionato.
5 Imposta la durata della transizione e regola altri parametri se necessario.
6 Premi Invio per eseguire la transizione.
Durante la transizione, il pulsante illuminato di verde sul bus di anteprima diventa rosso per
indicare che la transizione è in atto. Gli indicatori luminosi accanto alla leva di transizione
virtuale segnalano l’avanzamento della transizione e il piccolo display Durata indica il numero di
fotogrammi residui.
Ultimata la transizione, le sorgenti selezionate sui bus di programma e anteprima si invertono
per indicare che quella precedentemente sull’uscita di anteprima è ora attiva sull’uscita di
programma e viceversa.
Gli switcher di produzione offrono diversi metodi per passare da una sorgente all’altra.
Solitamente il metodo più immediato per cambiare la sorgente dello sfondo è lo stacco netto
(cut), mentre le transizioni mix, dip, wipe, e DVE consentono di passare da uno sfondo all’altro in
modo graduale. La transizione wipe con logo è descritta più avanti nel manuale. Le transizioni
mix, dip, wipe, e DVE si possono eseguire in modalità automatica o manuale usando la leva o lo
slider di transizione.
Transizioni mix
La transizione mix consiste nel passaggio graduale da una sorgente all’altra, in cui la seconda si
sovrappone gradualmente alla prima. La durata della transizione, ovvero della sovrapposizione,
è regolabile.
Rappresentazione di una transizione mix
La tab Mix con l’impostazione della durata
1798