User's Manual

Operare lo switcher ATEM
Per eseguire una transizione automatica da ATEM Television Studio HD:
1 Seleziona una sorgente premendo il pulsante corrispondente.
2 Se necessario, sistema l’audio con la manopola.
3 Nel menù LCD, scegli il tipo e la durata della transizione, e regola altri parametri se
necessario.
4 Una volta definite le impostazioni desiderate, premi AUTO per eseguire la transizione.
5 Per tutti i dettagli consulta la sezione "Utilizzare il pannello frontale di ATEM Television
Studio HD”.
Per eseguire una transizione automatica da ATEM Television Studio Pro:
1 Sul bus di anteprima, seleziona una sorgente video.
2 Seleziona il tipo di transizione premendo il pulsante corrispondente sul pannello.
3 Nel menù LCD, scegli il tipo di transizione e regola altri parametri se necessario.
4 Premi AUTO per eseguire la transizione.
5 Durante la transizione, il pulsante illuminato di verde sul bus di anteprima diventa
rosso per indicare che la transizione è in atto. Gli indicatori luminosi accanto allo slider
segnalano l’avanzamento della transizione.
6 Ultimata la transizione, le sorgenti selezionate sui bus di programma e anteprima si
invertono per indicare che quella precedentemente sull’uscita di anteprima è ora attiva
sull’uscita di programma e viceversa.
Ogni tipo di transizione ha una durata propria, consentendo quindi di impiegare
transizioni più veloci selezionandone il tipo e premendo AUTO. L’ultima durata usata
per ogni tipo di transizione rimane invariata fino a quando non viene modificata.
Per eseguire una transizione automatica da ATEM Software Control:
1 Sul bus di anteprima, seleziona la sorgente video che intendi usare sull’uscita di
programma.
2 Seleziona il tipo di transizione cliccando sul pulsante corrispondente nella sezione Tipo
di transizione.
3 Nel menù Transizioni, clicca sulla tab del tipo di transizione selezionato.
4 Imposta la durata della transizione e regola altri parametri se necessario.
5 Premi AUTO per eseguire la transizione.
6 Durante la transizione, il pulsante illuminato di verde sul bus di anteprima diventa
rosso per indicare che la transizione è in atto. Gli indicatori luminosi accanto alla leva
di transizione virtuale segnalano l’avanzamento della transizione e il piccolo display
Durata indica il numero di fotogrammi residui.
7 Alla fine della transizione, le sorgenti selezionate sui bus di programma e anteprima si
invertono per indicare che quella precedentemente sull’uscita di anteprima è ora attiva
sull’uscita di programma e viceversa.
1797