User's Manual

Operazioni preliminari
Finestra impostazioni
ATEM Software Control permette di cambiare le impostazioni dello switcher, tra cui lo standard
video, il layout della schermata multiview e i nomi delle etichette. Per tutti i dettagli consulta la
sezione "Utilizzare ATEM Software Control/Cambiare le impostazioni dello switcher".
Standard video
Lo standard video cambia a seconda del Paese in cui lavori. Nel menù Generale, scegli NTSC
2160p29.97, 1080i59.94, 720p59.94 o 525i59.94 nelle zone che usano NTSC, oppure PAL
1080i50, 720p50 o 625i50 in quelle che usano PAL.
Scegli lo standard video adatto ai requisiti
di trasmissione del Paese in cui lavori
Se usi strumentazione video a definizione standard nel formato anamorfico widescreen 16:9,
seleziona 525i59.94 NTSC 16:9 per l’NTSC anamorfico, oppure 625i50 PAL 16:9 per il PAL
anamorfico.
Se usi i modelli ATEM Television Studio HD, assicurati che tutte le camere e i dispositivi HDMI
connessi abbiano lo stesso standard video, altrimenti non verranno letti dagli ingressi video
dello switcher. Questo di solito non è un problema perché la strumentazione ha uno standard
conforme ai requisiti di trasmissione in HD del Pease in cui viene venduta, o comunque
consente di cambiarlo. Quando tutti gli standard video concordano, i dispositivi connessi
appaiono sulla schermata multiview.
Se usi ATEM Television Studio 4K, puoi collegare qualsiasi formato video perché lo switcher
converte automaticamente tutti gli ingressi HD e Ultra HD nello standard richiesto.
Preferenze audio
Il menù Audio permette di scegliere la modalità della funzione Audio Follow Video, abilitare
il ritorno audio e silenziare il talkback in entrata sugli ingressi SDI per evitare il feedback nei
canali di talkback.
1705