User's Manual

Обновлениепрограммного обеспечения
Обновлениепрограммного
обеспечения
Порядок обновления ПО для ATEM
Компания Blackmagic Design выпускает периодические обновления ПО для видеомикшера
ATEM. Они обеспечивают поддержку новых функций, улучшенную совместимость
сприложениями иоборудованием других производителей, атакже содержат
исправления ошибок.
Чтобы обновить ПО для ATEM, используйте утилиту Blackmagic ATEM Setup, с помощью
которой выполняется подключение к видеомикшеру и аппаратным панелям. Blackmagic ATEM
Setup проверит прошивку и при наличии более поздней версии выведет сообщение с
предложением установить такую версию.
Обновление программного обеспечения для всех устройств следует выполнять
одновременно.
Мастер установки для ATEM
Чтобы выполнить обновление, подключите видеомикшер ATEM ккомпьютеру через порт USB.
Если видеомикшер уже подключен ккомпьютеру через порт Ethernet, обновление можно
также выполнить спомощью имеющегося соединения.
Сначала загрузите последнюю версию ПО для видеомикшеров Blackmagic ATEM
иустановите ее на ПК или Мас, следуя инструкциям вразделе «Подготовка кработе».
Новое программное обеспечение для видеомикшера ATEM и аппаратной панели содержится
в пакете ATEM Setup Utility.
1500