User's Manual

更新软件
更新切换台软件
1
通过USB端口或以太网连接切换台。
通过USB升级软件时，请确保切换台是连接到运行设置软件电脑的上唯一ATEM设 备 。因 为 如 果
连接了一台以上的ATEM设 备 ，该 切 换 台 可 能 无 法 被 识 别 。
2
运行Blackmagic ATEM Setup。
3
如果切换台软件需要更新，系统会弹出窗口询问您是否想要更新软件。点击“更新”开始更新
进程，此过程可能需要几分钟。切勿在软件更新过程中断开切换台的电源。
4
软件更新完成后，系统会弹出窗口提示您重启切换台。请关闭再重新开启切换台，然后关
闭对话框。
更新ATEM硬件控制面板
1
将 ATEM 硬件控制面板通过 USB 连接到您的计算机。如果您已通过以太网将控制面板与计算机
相连，只需直接通过以太网连接就能进行更新。
备注 通过USB升级软件时，请确保该Advanced硬件控制面板是唯一一台通过USB
连接到运行有设置实用软件的计算机上的ATEM设备。如果连接了一台以上的ATEM
设 备 ，控 制 面 板 可 能 无 法 被 识 别 。
2
运行Blackmagic ATEM Setup。
3
如果控制面板需要更新，系统会弹出窗口询问您是否想要更新软件。点击“Update”（更新）开始
更新。切勿在软件更新过程中断开硬件控制面板的电源。
4
软件更新完成后，系统会弹出窗口提示您重启硬件控制面板电源。请关闭再重新开启控制面板，
然 后 关 闭 对 话 框 。若 为 ATEM Advanced硬件控制面板升级软件，设备会自动重启。
通过以太网更新
一 般 来 说 ，通 过 以 太 网 更 新 ATEM切换台或硬件控制面板速度更快更简单，但下列情况需要通过USB更新。
 首次 更新内部软件。
 您的
ATEM网络设置已配置好可直接使用，但如果同一网络下还连接有其他视频设备，就可
能会出现
IP地址冲突的情况，从而导致计算机与切换台之间的通信受阻。网络设置仅可以
通过
USB来设置。
1079