User's Manual

入门
一般来说，摄影机和电脑是没有内容保护的，因此这些设备均可顺利连接。一些游戏机也没有HDCP内容
保 护 功 能 ，但 它 们 通 常 是 开 发 者 版 。在 此 类 情 况 下 ，使 用 Mini Converter Analog to SDI的模拟分量输
入口连接设备也是不错的选择。
在使用和公开播放内容之前，请务必确保您拥有该内容之版权。
备注 使用 ATEM Television Studio Pro 4K 时，您无需担心设置监视器以匹配切换台的视频格
式这一问题，因为切换台会自动转换信号。但是，由于4K型号仅配备SDI输 入 ，您 需 要 使 用 HDMI
转SDI的 转 换 器 ，比 如 Blackmagic Mini Converter HDMI to SDI型 号 的 转 换 器 ，将 计 算 机 的
视频输出和切换台的
SDI输入连接到一起。
使用PTZ摄影机
使用ATEM Television Studio Pro型号的切换台时，您可以连接遥控摄影机云台，并通过控制面板轨迹
球或内置/外接ATEM硬件控制面板上的摇杆控制摄影机云台的平移、竖移以及缩放。详情请参考“使用
ATEM Television Studio Pro切换台/摄影机控制”章节的介绍。
连接音频
ATEM 切换台配有内置调音台，支持来自摄影机的 HDMI 和 SDI 内嵌音频以及来自专用音频输入的外部音
频。这些音频输入还可用于其他音频源，如摄影机麦克风和其他预录音频。
请参阅“使用音频”章节获取有关连接更多音频源的详细内容。
连接到计算机
直接将计算机连接到ATEM切换台后便可以对其进行控制，将图文和片段载入媒体池并更改切
换台设置。
连接电脑步骤很简单，安装完
ATEM切 换 台 软 件 后 ，请 按 照 以 下 步 骤 操 作 ：
1
将以太网线一端连接主机上标有“Control”（控制）的以太网端口，另一端连接电脑的以
太网端口。
提示 如果您安装了其他的ATEM硬件控制面板，并已连接到ATEM切 换 台 ，请 将 电 脑
连接到硬件控制面板的第二个以太网端口。此时电脑会通过控制面板与切换台建立通
信，并且硬件控制面板和软件控制面板可并行操作。
2
请确保ATEM切换台连接到电源。
3
运行ATEM Software Control软件。
1068