User's Manual

Cómo realizar transiciones conlospanelesATEM
transición, así como las capas adicionales vinculadas a esta. Por ejemplo, una composición
posterior asociada a la transición será visible si no estaba siendo emitida, o desaparecerá de la
imagen si estaba al aire. De manera similar, todos los elementos superpuestos seleccionados en
elmódulo Próxima transición serán visibles si no estaban al aire o desaparecerán si formaban
partede la señal principal.
Para realizar un corte directo mediante el botón CUT:
1 En el bus de anticipos, seleccione la fuente que desea emitir al aire. La imagen transmitida
no cambiará.
2 En el módulo de control de transiciones, haga clic sobre el botón CUT. Las fuentes
seleccionadas en ambos buses cambian para indicar que el anticipo ha pasado
atransmitirse a través de la salida principal.
SUGERENCIA: Se recomienda usar los botones del módulo de control de transiciones
para efectuar una transición, ya que de esta forma es posible comprobar las imágenes
antes de emitirlas al aire, por ejemplo, para asegurarse deque una cámara está enfocada
correctamente.
Haga clic en el botón CUT para llevar a cabo la transición.
Transiciones automáticas
Una transición automática permite realizar un cambio entre la imagen transmitida y la fuente
seleccionada en el bus de anticipos con una duración predeterminada. Cabe destacar que se
veránafectados todos los elementos superpuestos seleccionados para formar parte de la siguiente
transición en el módulo Próxima transición, así como las capas adicionales vinculadas a esta.
Lastransiciones automáticas se llevan a cabo mediante el botón AUTO en el módulo de control
detransiciones. Las disolvencias, fundidos, cortinillas y transiciones con efectos visuales digitales
pueden realizarse en forma automática.
Los modelos ATEM Advanced Panel cuentan con
botones independientes para cada tipo de transición.
1011