User's Manual

Paneles de control ATEM
PREV TRANS
Este botón permite llevar a cabo la transición con la palanca para comprobarla antes de emitirla
alaire. Una vez presionado, es posible ensayar la transición tantas veces como sea preciso.
Estopermite comprobarla previamente a su transmisión y realizar las correcciones que sean
necesarias. Cabe destacar que las transiciones animadas también pueden verse con anticipación.
Una vez efectuados los ajustes necesarios, presione este botón nuevamente y estará listo para
realizar la transición.
Próxima transición
Los botones BKGD, KEY 1, KEY 2, KEY 3 y KEY 4 se utilizan para seleccionar los elementos que
formarán parte de la transición siguiente. Se pueden combinar diferentes fondos y composiciones
presionando varios botones en forma simultánea. Al presionar BKGD dos veces, se seleccionan
todas las composiciones que están al aire y se asignan a los botones del módulo Next Transition.
Las demás incrustaciones seleccionadas se desactivarán al presionar cualquiera de dichos botones.
Al seleccionar los elementos que formarán parte de la próxima transición, el operador debe mirar el
anticipo, ya que esta señal proporciona una indicación de lo que se verá en la señal principal una
vez que la transición finalice. Cuando se ha presionado el botón BKGD, se llevará a cabo una
transición entre la señal al aire y la fuente seleccionada en el bus de anticipos.
Control de transiciones y composición de imágenes
ON AIR
Estos botones indican las composiciones que están al aire. Asimismo, permiten mostrar u ocultar
inmediatamente elementos superpuestos en la señal transmitida.
MACRO
Este botón permite seleccionar las funciones relativas a las macros.
SUGERENCIA: Si se han grabado más de 10 macros, es posible acceder a las mismas
através del menú correspondiente en la pantalla del dispositivo.
Consulte el apartado Grabación de macros en los modelos ATEM Advanced Panel para obtener
más información al respecto.
1004