User's Manual

ATEM Software Control
A medida que se arrastran los controladores hacia la izquierda o la derecha, observará que la
frecuencia y los decibelios se actualizan en los ajustes situados en la parte inferior, así como en los
indicadores de frecuencia baja, media baja, media alta y alta.
Controles de frecuencia
De manera alternativa, es posible emplear los mandos giratorios para seleccionar un valor
específico de la frecuencia en cada banda.
Ajustes predeterminados para el rango de frecuencia
El rango de frecuencia para cada banda se define mediante los botones predeterminados. Por
ejemplo, el indicador B corresponde a una frecuencia baja que cubre de 30 a 395 Hz.
A modo de ejemplo, seleccione un filtro de rechazo en la lista desplegable y luego haga clic en
cada uno de los indicadores del rango. Podrá observar cómo se mueve el controlador a una
posición diferente en la gráfica, representando cada opción seleccionada. Esto permite definir
rápidamente un rango específico de frecuencias al que se aplicará el filtro.
A continuación, se incluye una tabla con los rangos de frecuencia para cada uno de los indicadores
predeterminados.
Ajustes predeterminados Frecuencia
Baja – B 30 Hz a 395 Hz
Media baja – MB 100 Hz a 1.48 kHz
Media alta – MA 450 Hz a 7.91 kHz
Alta – A 1.4 kHz a 21.7 kHz
Controles de ganancia
Haga clic sobre el mando giratorio de la ganancia y arrastre el puntero del mouse hacia la derecha o
la izquierda para aumentar o disminuir el volumen de la frecuencia seleccionada, respectivamente.
Factor Q
El control del factor Q está disponible cuando se aplica el filtro resonante a las bandas 2, 3, 4 y 5.
Este permite establecer el rango de frecuencias que será afectado. Por ejemplo, el valor mínimo
permite aplicar el filtro a un mayor rango de frecuencias cercanas, mientras que el máximo reduce el
efecto a punto más específico. Esto es fundamental para incluir o excluir sonidos presentes en
frecuencias cercanas.
A medida que se ajusta el factor Q, observe cómo cambia la forma del efecto en la línea, de una
curva amplia y redondeada a un pico pronunciado. Esta representación visual muestra la forma en
que se ven afectadas las regiones cercanas a la frecuencia modificada.
SUGERENCIA: Es posible comparar el audio modificado con el original haciendo clic en el
botón situado en la parte superior de la ventana del mezclador. Este permite activar y
desactivar el ecualizador.
Filtros de banda
Existen seis tipos diferentes de filtros que pueden seleccionarse para cada banda. Estos permiten
controlar áreas específicas dentro de un rango de frecuencia particular. Por ejemplo, un filtro de
realce de graves permite aumentar o disminuir el volumen para las frecuencias bajas en la gráfica,
mientras que un realce de agudos facilita el control de las frecuencias altas.
891