User's Manual

Table Of Contents
Verwenden von Audio
Arbeiten mit Tonmischpulten von Fremdherstellern
Arbeiten mit einem Tonmischpult
Schließen Sie ein hardwarebasiertes Tonmischpult an. Dann können Sie mit beiden Händen
zupacken und mehrere Audiopegel gleichzeitig anpassen.
Für die Kommunikation mit dem ATEM Mischer kann ein Tonmischpult als MIDI-Gerät an Ihren Mac
oder PC angeschlossen werden, das von Mackie-Control-Befehlen Gebrauch macht.
Viele MIDI-Steuerpulte von Fremdherstellern sind mit ATEM Mischern kompatibel. Überprüfen Sie
dies im Zweifelsfall aber lieber beim Hersteller Ihres Steuerpults.
Sie können mehrere Audiopegel gleichzeitig anpassen, indem Sie einen Hardware-basierten
Audiomixer an den Computer mit der Bediensoftware ATEM Software Control anschließen
Anschließen Ihres Tonmischpults
1 Schließen Sie Ihr kompatibles MIDI-Tonmischpult an Ihren Mac oder PC an. Die meisten
modernen Mischpulte verwenden USB.
2 Vergewissern Sie sich, dass Ihr Computer das Mischpult als MIDI-Gerät erkennt.
Unter Mac OS X: Gehen Sie zu „Programme“ > „Dienstprogramme“ > „Audio MIDI Setup“
und starten Sie die Anwendung. Gehen Sie zum Fenstermenü und wählen Sie „Show MIDI
Window“ (MIDI Fenster anzeigen) aus. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Mischpult in diesem
Fenster als MIDI-Gerät erscheint.
Unter Windows: Gehen Sie zu „Computer“ > „Eigenschaften“ > „Geräte-Manager“ > „Ton,
Video und Gamecontrollers“ und vergewissern Sie sich, dass Ihr Mischpult in der
Symbolliste erscheint.
3 Da Ihr ATEM Audiomixer dazu konzipiert ist, über Mackie Control-Befehle mit Ihrem Mischpult
zu kommunizieren, muss Ihr Mischpult Mackie Control unterstützen. Das Pult muss außerdem
r den Einsatz von Mackie Control oder Mackie Control Emulation konfiguriert sein. Bitte
sehen Sie die Einzelheiten für die Konfiguration im Handbuch Ihres Steuerpults nach.
Da einige Tonmischpulte mehrere Arten der Mackie Control Emulation bieten, sollten Sie
diejenige auswählen, die die meisten Features auf Ihrem Pult aktiviert. Beispiel: Beim
Behringer BCF 2000 gibt die Auswahl von „Mackie Control Mapping for Cakewalk Sonar 3
[MCSo]“ die Funktionen Pegelfader, Bank-Wechsler, Balancesteuerung, AFV und ON/MUTE
(Ein/Stumm) frei. Außerdem aktiviert diese Auswahl die LED-Anzeige, die die für Ihren
Audiomix ausgewählte Fader-Bank anzeigt. Bei Auswahl einer anderen Mackie Control
Emulation wird die LED-Anzeige nicht aktiviert.
830