User's Manual

Betrieb Ihres ATEM Mischers
3 Um die Übergangsrate einzustellen, drücken Sie die MENU-Taste und navigieren Sie im LCD-
Menü zum Menüpunkt „Übergänge“. Legen Sie die Dauer des Dip-Übergangs fest, indem Sie
die „Rate“-Einstellung ändern. Sie können zudem die Dip-Quelle festlegen. Verwenden Sie
hierfür eine beliebige Mischerquelle, bspw. Kameras, Media Player oder Hintergrundfarben.
4 Bestätigen Sie die Änderungen mit der SET-Taste und kehren Sie mit der MENU-Taste zum
Masterausgabe-Bildschirm zurück.
5 Führen Sie den Übergang als automatischen oder manuellen Übergang per AUTO-Taste
oder Übergangs-Slider aus.
Ausführen eines Dip-Übergangs mit dem Software-Bedienpanel
1 Wählen Sie im Vorschaubus die Videoquelle aus, die Sie auf den Programmausgang
legen wollen.
2 Wählen Sie im Übergangssteuerblock die Übergangsart „Dip“ aus.
3 Erweitern Sie die Menüpalette „Übergänge“ und wählen Sie aus der Menüleiste
„Übergangsart“ die Option „Dip“ aus.
4 Justieren Sie die Dip-Rate, indem Sie einen Zahlenwert in das „Rate“-Fenster eingeben. Das
„Rate“-Display im Übergangssteuerblock aktualisiert sich entsprechend.
5 Wählen Sie die Dip-Quelle aus.
6 Führen Sie den Übergang als automatischen oder manuellen Übergang im
Übergangssteuerblock aus.
Parameter für Dip-Übergänge
Rate Die Dip-Übergangsrate in Sekunden und Frames.
Dip-Quelle Die Dip-Quelle ist ein beliebiges Videosignal im Mischer, das als Zwischenbild für den
Dip-Übergang fungiert. In der Regel ist dies ein Farbgenerator oder Media Player.
Wipe-Übergänge
Ein Wipe ist ein Übergang von einer Quelle zur nächsten, bei dem die gegenwärtige Quelle durch
eine andere Quelle ersetzt wird, die dabei ein geometrisches Muster bildet. Hierbei handelt es sich
z.B. um einen Kreis oder eine Raute, die sich vergrößert.
Programmausgabe eines Wipe-Übergangs
Ausführen eines Wipe-Übergangs auf dem ATEM Television Studio HD
1 Drücken Sie im Bedienfeld die Quelltaste für jene Videoquelle, die Sie auf den
Programmausgang legen wollen. Die Taste leuchtet grün auf.
2 Wählen Sie auf dem LCD in den Übergangseinstellungen „Wipe“. Drücken Sie die
MENU-Taste, um zu den Übergangseinstellungen zurückzukehren und ändern Sie die
Übergangsrate bei Bedarf.
3 Kehren Sie mit der MENU-Taste durch die einzelnen Menüpunkte zum Masterausgabe-
Bildschirm zurück.
4 Führen Sie den Übergang als automatischen Übergang aus, indem Sie an der Frontblende
die AUTO-Taste drücken.
745