User's Manual

Erste Schritte
Da Kameras und Computer im Allgemeinen nicht inhaltsgeschützt sind, dürfte es beim Anschließen
dieser Geräte keine Probleme geben. Manche Spielkonsolen sind nicht HDCP-geschützt, wobei dies
in der Regel nur für die Entwicklerversionen dieser Konsolen gilt. In diesen Situationen besteht die
Alternative, diese Geräte an den Analog-Komponenteneingang eines Mini Converter Analog to SDI
anzuschließen.
Bitte sorgen Sie immer dafür, dass Sie die Urheberrechte besitzen, ehe Sie Inhalte verwenden oder
diese öffentlich darstellen.
HINWEIS Beim ATEM Television Studio Pro 4K brauchen Sie die Monitoreinstellungen
nicht übereinstimmend mit der Videonorm des Mischers einzustellen, da der Mischer das
Signal automatisch entsprechend konvertiert. Da das 4K-Modell jedoch ausschließlich über
SDI-Eingänge verfügt, brauchen Sie einen HDMI-nach-SDI-Konverter, bspw. einen
Blackmagic Mini Converter HDMI to SDI, über den Sie den HDMI-Videoausgang Ihres
Computers mit einem SDI-Eingang des Mischers verbinden.
Einsetzen von PTZ-Kameras
ATEM Television Studio Pro Modelle können Sie mit einem ferngesteuerten Kamerakopf verbinden
und Schwenk-, Neige- und Zoombefehle per Trackball bzw. Joystick des integrierten Bedienfelds
oder eines externen ATEM Hardware-Bedienpults versenden. Einzelheiten finden Sie im Abschnitt
„Mit ATEM Television Studio Pro Mischern und Kamerasteuerung arbeiten“.
Anschließen von Audiogeräten
Ihr ATEM Mischer ist mit einem eingebauten Audiomixer ausgestattet, sodass jeder Mischer
eingebettetes HDMI und SDI-Audio sowohl von Ihren Kameras als auch externes Audio von den
dedizierten Audioeingängen verarbeiten kann. Die Audioeingänge lassen sich für Audioquellen wie
Kameramikrofone sowie für voraufgezeichnete Audioinhalte einsetzen.
Näheres zum Anschluss zusätzlicher Audioquellen finden Sie im Abschnitt „Verwenden von Audio“.
Anschließen Ihres Computers
Schließen Sie Ihren Computer direkt an den ATEM Mischer an, damit Sie den Mischer steuern,
Grafiken und Clips in den Media Pool laden und die Mischereinstellungen ändern können.
Das Anschließen Ihres Computers ist einfach. Folgen Sie nach erfolgter Installation der ATEM
Switcher Software den nachstehenden Anweisungen:
1 Verbinden Sie die mit „Control“ gekennzeichnete Ethernet-Schnittstelle des Mischers und die
Ethernet-Schnittstelle Ihres Computers mit einem Ethernet-Kabel.
TIPP Wenn Sie ein zusätzliches ATEM Hardware-Bedienpult installiert und bereits
an Ihren ATEM gekoppelt haben, schließen Sie Ihren Computer stattdessen an die
zweite Ethernet-Schnittstelle Ihres Hardware-Bedienpults an. Ihr Computer
kommuniziert nun über Ihr Hardware-Bedienpult mit dem Mischer. Das Hardware-
Bedienpult und das Software-Bedienpanel können nun parallel betrieben werden.
2 Vergewissern Sie sich, dass Ihr ATEM Mischer mit Strom versorgt wird.
3 Starten Sie ATEM Software Control.
646