User's Manual

Table Of Contents
Erste Schritte
Über den Multi-View-Ausgang des Mischers können Sie alle Videoeingaben
sowie die Vorschau- und die Programmausgabe überprüfen
Anschließen von Kameras und anderen Videoquellen
Jetzt sind Sie so weit, Kameras anzuschließen! Sie brauchen bloß den Videoausgang der Kamera
per HDMI- oder SDI-Kabel – je nachdem welches ATEM Modell Sie benutzen – mit einem Eingang
des ATEM Mischers zu verbinden.
Es lassen sich sogar bis zu vier Diskrekorder des Typs Blackmagic HyperDeck Studio anschließen
und über das Software-Bedienpanel ATEM Software Control steuern. Diese sagenhaft starke
Feature stellt Ihnen faktisch eine ganze Videobandabteilung zur Verfügung. Die Verbindung der
HyperDecks an Ihren Mischer erfolgt über die SDI- oder HDMI-Eingänge, und gesteuert werden sie
via Ethernet. Einzelheiten, wie Sie HyperDecks an Ihren ATEM Mischer anschließen und wie Sie
diese mit dem Software-Bedienpanel ATEM Software Control oder mit einem physischen ATEM
Hardware-Bedienpult steuern, finden Sie im Abschnitt „HyperDeck Steuerung“ in dieser
Bedienungsanleitung.
Alle Buchsen des Mischers sind mit Eingangskennungen versehen und zeigen Ihnen bei Ansicht in
Multi View und auf dem Bedienpult an, welche Kamera oder Quelle an welchen Eingang
angeschlossen ist. Wenn alle Ihre Kameras und Quellen die gleiche Videonorm wie die auf Ihrem
Mischer eingestellte verwenden, erscheint jede dieser Kameras bzw. Quellen sobald sie
angeschlossen werden in Multi View.
HINWEIS In einen ATEM Television Studio Pro 4K können Sie beliebige HD- oder Ultra-
HD-Videoformate einspeisen. Diese wandelt der Mischer dann automatisch in die unter
den Mischereinstellungen vorgegebene HD- oder Ultra-HD-Videonorm. So geht es
schneller und bequemer, Quellen in unterschiedlichen Videoformaten anzuschließen.
Gute Praxis ist es aber dennoch, Ihr Projektformat wenn möglich manuell anzupassen.
Da alle Eingänge Ihres ATEM Mischers mit einem vollumfänglichen Frame-Resynchronisator
ausgestattet sind, brauchen Sie sich nicht um Genlock für Ihre Kameras und Quellen zu kümmern.
Sobald der ATEM Mischer eine inkorrekt synchronisierte Videoquelle erkennt, wird automatisch die
Funktion „Frame sync“ aktiviert und die Eingabe für den Einsatz bereinigt. „Frame sync“ ermöglicht
auch den Anschluss von Consumer-Kameras an Ihren ATEM. Diese bieten sich für Einsteiger an, da die
644