User's Manual

Table Of Contents
Erste Schritte
Erste Schritte
Einleitung ATEM
ATEM Mischer sind digitale Produktionsmischer in professioneller Broadcast-Qualität. Sie dienen
zum Umschalten und zur kreativen Verarbeitung vielfältiger Videoquellen und werden in der
Live-Videoproduktion und im Rundfunk eingesetzt. Die Mischer arbeiten nach dem aktuell
gebräuchlichen Misch/Effekt-Prinzip (M/E). Optionen für die Software- und Hardwaresteuerung
ermöglichen einen schnellen, intuitiven Arbeitsfluss zum Mischen von Programmen und Vorschauen.
Wer an ältere Mischer mit A/B-Stufen gewöhnt ist, wird sofort mit ATEM Mischern klar kommen, weil
diese auch direktes A/B-Mischen unterstützen.
Für den Einstieg brauchen Sie lediglich Ihren Mischer, da er ein eingebautes Bedienpanel besitzt.
Sie können Ihre Liveproduktion also mit dem ATEM allein mischen. Wenn Sie in Sachen Bedienung
noch flexibler sein wollen, können Sie ATEM Software Control verwenden oder– für eine noch
ausgetüfteltere Lösung– ein oder mehrere Hardware-Bedienpulte anschließen.
Das Einrichten Ihres ATEM Mischers ist ein Kinderspiel: Multi-View-Ausgang mit einem Monitor
verbinden, Kamera anschließen und den Programmausgang an eine MAZ koppeln
Was ist ein M/E-Mischer?
Wenn Sie früher mit niedrigpreisigen Mischern gearbeitet haben, verfügten diese möglicherweise
nicht über den als M/E-Betrieb bezeichneten Misch-und-Effekte-Betriebsmodus. Wer bereits einen
M/E-Mischer benutzt hat, überspringt die nächsten Schritte vielleicht lieber und steigt gleich in die
Arbeit mit dem neuen ATEM Mischer ein.
Wem der Umgang mit Mischern völlig neu ist, mag den ATEM mit all seinen Tasten und Reglern
etwas einschüchternd finden. Alles ist jedoch völlig logisch angeordnet und somit sehr
benutzerfreundlich.
Der ATEM ist ein echter Broadcast-Mischer der Oberklasse und arbeitet mit den in der
Rundfunkbranche üblichen M/E-Workflows. Konkret heißt das, sobald Sie mit seiner Funktionsweise
vertraut sind, fühlen Sie sich im Umgang mit fast jedem im heutigen Rundfunkbetrieb eingesetzten
Mischer sofort wohl.
639