User's Manual

Utiliser le panneau avant de l'ATEMTelevision Studio HD
Fondu au noir
Lorsque vous démarrez ou terminez un programme, vous souhaitez sans doute pouvoir effectuer un
fondu au noir sans avoir peur de laisser un logo à l'écran par erreur. Le mélangeur ATEM comprend
de nombreuses fonctionnalités et couches disponibles qui permettent de réaliser des transitions.
Vous pourriez par exemple, travailler sur des opérations complexes comprenant de nombreuses
couches, mais ne vouloir utiliser qu'un seul bouton pour les enclencher. Le bouton FTB (ou fondu
au noir) vous permet de réaliser ce type d’opérations complexes.
Si vous appuyez sur le bouton FTB, la sortie de programme de votre mélangeur réalisera un fondu
au noir. Le bouton clignote pour indiquer qu'il est actif. Vous pouvez régler la durée de la transition
dans le menu LCD ou sur les panneaux de contrôle matériel ou logiciel.
Appuyez sur FTB pour effectuer le fondu au noir de tout le programme,
y compris des graphiques ou des incrustations que vous avez utilisés.
Commutation des sorties auxiliaires du panneau avant
Si vous voulez effectuer des commutations en direct sur les sorties auxiliaires du mélangeur,
appuyez sur le bouton Aux pour accéder au mode auxiliaire. Une fois ce mode enclenché, vous
verrez que les boutons sources et le bouton Aux s’allument en blanc. Ainsi, lorsque vous
sélectionnez un de ces boutons sources, le signal de sortie est envoyé à la sortie Aux SDI du
mélangeur. En mode Aux, vous ne pouvez plus contrôler le mélangeur, il est en effet uniquement
possible de changer la sortie Aux, pas la sortie de programme. Pour retourner au contrôle normal
du mélangeur, appuyez de nouveau sur le bouton Aux.
Si vous sélectionnez le bouton Aux, mais qu'aucun bouton ne s'allume, il se pourrait qu'une source
soit sélectionnée sur la sortie Aux, mais qu'elle ne correspond à aucun bouton du panneau avant.
Par exemple, si la mire de barre couleur est sélectionnée sur la sortie Aux, aucun des boutons ne
s'allume lorsque vous passez en mode Aux.
Vous pouvez changer les sources Aux sur le menu à l'écran ou sur le panneau de contrôle logiciel
ou matériel. Il existe davantage de sources Aux disponibles que de nombre de boutons, vérifiez le
menu à l'écran pour voir toutes les options.
Appuyez sur le bouton Aux pour afficher le mode auxiliaire, puis appuyez sur
le bouton d'entrée de votre choix pour l'associer à la sortie Aux.
508