User's Manual

Utiliser le panneau avant de l'ATEMTelevision Studio HD
Utiliser le panneau avant de
l'ATEMTelevision Studio HD
L'ATEM Television Studio HD intègre un panneau avant qui vous permet de contrôler le mélangeur.
Toutefois, en raison de sa taille d'une unité de rack, la disposition du panneau est différente de celle
des autres panneaux de contrôle logiciels et matériels ATEM. Dans cette section, nous allons vous
expliquer comment utiliser le mélangeur à l'aide du panneau avant.
Effectuer une transition
Nous allons commencer par vous expliquer comment effectuer une transition. Vous trouverez une
rangée de 8 boutons, qui représentent les entrées du mélangeur. Les 4 premiers boutons
correspondent aux entrées HDMI et les 4 suivants aux entrées SDI. Lorsque vous allumez le mélangeur,
le bouton qui représente l'entrée 1 s'allume en rouge. Cela signifie que l'entrée 1 est à l'antenne.
Si une source vidéo est connectée à l'entrée 1, elle devrait apparaître sur la sortie du programme.
Contrairement aux panneaux de contrôle logiciel ou matériel standard, la rangée de boutons
représentant les entrées est à la fois le bus de prévisualisation et le bus programme. Cette
disposition est due à la petite taille du panneau de contrôle. En effet, ce panneau n'offre pas
suffisamment de place pour disposer de deux rangées de boutons (programme/prévisualisation)
comme sur un panneau de contrôle standard.
Pour effectuer une transition, veuillez suivre les étapes suivantes. Dans l'exemple ci-après, l'entrée 1
est à l'antenne, et nous souhaitons effectuer une transition sur l'entrée 4.
1 Sélectionnez la source suivante en appuyant sur le bouton 4. Ce bouton s'allume en vert
pour indiquer qu'il est sélectionné sur le bus de prévisualisation.
2 Appuyez maintenant sur le bouton Cut ou Auto.
Si vous appuyez sur Cut, le bouton 4 s'allume en rouge, car il est à l'antenne. L'entrée 4 sera
également commutée sur les sorties de programme. Si vous sélectionnez Auto, la transition
sélectionnée s'enclenche, et durant toute la transition, les boutons 1 et 4 sont allumés en rouge,
car les deux sources sont à l'antenne.
Appuyez sur le bouton Auto pour effectuer une transition automatique.
502