User's Manual

Utiliser l'ATEM Software Control
Cliquez sur la molette et déplacez-la vers la gauche ou vers la droite
pour réduire ou augmenter le délai requis pour une entrée analogique.
Simulation stéréo
Lorsque vous ouvrez la fenêtre de contrôle du délai, vous y trouverez également une commande
de simulation stéréo. Lorsque vous utilisez une entrée analogique mono, cette fonction permet de
simuler un son stéréo réaliste, que vous pouvez mixer à votre sortie master stéréo.
Ce paramètre est désactivé par défaut, car vous avez peut-être déjà branché un signal stéréo et
n’avez donc pas besoin d’utiliser cette fonction. De plus, si vous souhaitez activer la simulation
stéréo, vous devrez d’abord diviser le signal mono analogique entrant en deux pistes
mono séparées.
Diviser le signal d’entrée mono :
1 Cliquez sur l’icône de la roue dentée en bas à gauche du panneau de contrôle pour ouvrir
les paramètres généraux du mélangeur.
2 Cliquez sur l’onglet Audio et sélectionnez l’entrée XLR que vous souhaitez diviser.
3 Cliquez sur Terminer pour fermer la fenêtre.
L’entrée XLR du mixeur est désormais divisée en deux entrées séparées représentant les canaux
audio gauche et droit.
Pour ajouter un effet stéréo simulé, il suffit de cliquer sur la molette de simulation stéréo et de la
déplacer vers la gauche ou vers la droite afin de sélectionner la quantité requise. Lorsque vous
apportez des changements, l’indicateur de simulation stéréo situé sous la molette de l’entrée se met
à jour pour indiquer la quantité d’effet ajoutée.
Une fois que vous avez normalisé tous les niveaux des entrées et ajouté du délai et de la simulation
stéréo si nécessaire, vous pouvez commencer à optimiser les qualités de chaque entrée audio à
l’aide de l’égaliseur paramétrique à 6 bandes et des commandes de dynamique.
Utiliser l’égaliseur paramétrique à 6 bandes
Les entrées et la sortie master possèdent toutes un égaliseur paramétrique à 6 bandes qui permet
de contrôler des fréquences spécifiques. Il peut par exemple réduire les basses fréquences du bruit
de fond ou le bruit d’une entrée micro, mais aussi booster les basses fréquences sur une piste au
son faible. Il permet également d’ajouter des particularités à chaque entrée afin qu’elle soient plus
distinctes dans le mixage final. Vous disposez de nombreuses options créatives.
466