User's Manual

Utiliser l'ATEM Software Control
Panneau de contrôle du mélangeur
Le panneau de contrôle logiciel possède quatre fenêtres : Mélangeur, Média, Audio et Caméra. Vous
pouvez ouvrir ces fenêtres en cliquant sur le bouton approprié au bas de l'interface ou en appuyant
sur les touches de raccourci majuscule et flèche gauche/droite. Il est possible d'ouvrir une fenêtre de
paramétrage général en sélectionnant le symbole de la roue dentée situé en bas à gauche de l'interface.
Fenêtre Mélangeur
Lors du premier lancement, l'écran du mélangeur qui est l'interface de contrôle principale du mélangeur
est sélectionnée. Le panneau de contrôle logiciel doit être connecté à un mélangeur pour fonctionner.
Contrôle avec la souris et le pavé tactile
Vous pouvez contrôler les boutons virtuels, les curseurs et le levier de transition sur le panneau de contrôle
logiciel à l'aide de la souris ou du pavé tactile de votre ordinateur si vous utilisez un ordinateur portable.
Pour activer un bouton, cliquez une fois avec le bouton gauche de la souris. Pour activer un curseur,
cliquez et maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé tout en le déplaçant. Pour contrôler le
levier de transition, cliquez et maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé sur le levier et
déplacez-le vers le haut ou vers le bas.
Utiliser les raccourcis clavier
Vous pouvez utiliser des raccourcis qui vous permettent un contrôle pratique de certaines fonctions
du mélangeur à l'aide d'un clavier standard AZERTY en suivant les instructions ci-dessous:
Raccourcis Fonction
<1> - <0> Prévisualisation de la source sur les entrées 1 - 10 du mélangeur. 0 = entrée 10.
<Majuscule> <1> - <0> Prévisualisation de la source sur les entrées 11 - 20 du mélangeur. Majuscule 0 = entrée 20.
<Contrôle> <1> - <0> Commutation directe de la source des entrées 1 - 10 du mélangeur au signal de sortie du programme.
Appuyez et relâchez
<Contrôle>, ensuite <1> - <0>
Commutation directe de la source des entrées 1 - 10 du mélangeur au signal de sortie du programme.
La commutation directe reste activée est le voyant rouge du bouton CUT est allumé.
<Contrôle> <Majuscule> <1> - <0> Commutation directe de la source des entrées 11 - 20 du mélangeur au signal de sortie du programme.
Appuyez et relâchez <Contrôle>,
ensuite <Majuscule> <1> - <0>
Commutation directe de la source des entrées 11 - 20 du mélangeur au signal de sortie du programme.
La commutation directe reste activée est le voyant rouge du bouton CUT est allumé.
<Contrôle> Désactive la commutation directe si elle est activée. Le voyant blanc du bouton CUT est allumé.
453