User's Manual

Mise en route
Cette boîte de dialogue vous permettra de saisir manuellement l'adresse
IP de votre mélangeur lors du lancement de l'ATEM Software Control.
Lorsque vous utilisez ce logiciel pour la première fois, une boîte de dialogue apparaît pour vous
permettre de régler la langue du logiciel et de choisir entre un contrôle des transitions de type
"programme/prévisualisation" ou "A/B direct". Sur l’ATEM Television Studio HD, vous pouvez
également sélectionner le mode Cut Bus. Pour plus d'informations concernant ces deux types de
contrôle, consultez les sections «Qu'est-ce qu'un mélangeur M/E ?» et «Qu'est-ce qu'un mélangeur
de type A/B ?» du chapitre «Mise en route».
Après avoir fait votre sélection, cliquez sur Continuer. L'ATEM Software Control garde ces paramètres en
mémoire lorsque vous le réutilisez et recherche automatiquement votre mélangeur ATEM. Si une version
plus ancienne du logiciel interne est détectée, une mise à jour vous sera proposée. Il suffit de suivre
les consignes ou de consulter la section «Mise à jour du logiciel» pour obtenir plus d'informations.
Après la mise à jour, ou si le logiciel interne avait déjà été mis à jour, la boîte de dialogue disparaît
et la page Mélangeur est directement active pour vous permettre d'utiliser votre mélangeur.
Si la boîte de dialogue ne disparaît pas, vous devrez saisir l'adresse IP de votre mélangeur. Dans la
boîte de dialogue, vous trouverez un bouton permettant d'ouvrir l'utilitaire Blackmagic ATEM Setup
pour trouver rapidement l'adresse IP de votre mélangeur ATEM. Copiez l'adresse IP présente sur le
Blackmagic ATEM Setup et collez-la dans la case de l'adresse IP de la boîte de dialogue, puis
cliquez sur Enregistrer.
Au cas où votre mélangeur ne serait pas détecté, ne vous inquiétez pas. C'est sûrement dû à un
paramètre réseau réglé sur votre ordinateur. Il est très rapide de modifier les paramètres réseau.
Pour modifier les paramètres réseau :
1 Ouvrez les paramètres réseau de votre ordinateur à l'aide du Panneau de configuration
sur Windows ou des Préférences sur Mac OS. Sélectionnez la connexion Ethernet de votre
mélangeur et réglez-la sur Manuellement.
2 Dans les paramètres réseau de votre ordinateur, réglez l'adresse IP sur 192.168.10.50 et
confirmez ce nouveau paramètre. Si le logiciel du mélangeur n'est pas activé, essayez
de modifier les deux derniers chiffres de la nouvelle adresse IP. Saisissez par exemple
le chiffre 51 et cliquez sur Appliquer.
435