User's Manual

Table Of Contents
Usar Painéis Físicos ATEM Externos
Selecione a câmera que deseja controlar e use o joystick para pan, tilt e zoom.
DICA Por padrão, as câmeras são controladas via SDI. Certifique-se de selecionar a
opção VISCA ao utilizar este protocolo para acessar câmeras PTZ VISCA.
Controle PTZ via SDI
Você também pode controlar cabeças de câmera PTZ via SDI. Por exemplo, conectando a
alimentação de retorno de programa do seu switcher a uma Blackmagic Micro Studio Camera e, em
seguida, conectando a saída SDI do cabo de expansão da câmera à cabeça PTZ, você pode
controlar a cabeça através do sinal SDI.
Para mais informações sobre controle PTZ utilizando uma Blackmagic Micro Studio Camera, consulte
o manual ‘Câmeras de Estúdio Blackmagic’. Esse manual está disponível para download através da
Central de Suporte Técnico Blackmagic Design em www.blackmagicdesign.com/br/support.
Controle PTZ com Joystick
Os controles PTZ do joystick são bastante intuitivos. Basta girar o controle no sentido horário ou
anti-horário para ampliar ou diminuir o zoom. Movimente para cima e para baixo para controlar a
inclinação da câmera; e para a esquerda e direita para controlar panorâmica. Os controles são
sensíveis ao grau do movimento do joystick, permitindo movimentos de câmera suaves. No entanto,
a sensibilidade pode variar de acordo com o modelo de cabeça de câmera utilizado.
Caso queira conectar uma unidade PTZ personalizada usando um conector DB-9 RS-422, consulte
a seção ‘Usar RS-422 para Controle PTZ Personalizado.
Mapeamento de Botões
Os painéis de controle físico e virtual suportam o mapeamento de botões para que você possa
atribuir suas fontes mais importantes, especialmente as câmeras, aos botões mais acessíveis nas
fileiras de programa e pré-visualização. Fontes casuais podem ser atribuídas a botões menos
proeminentes. O mapeamento de botões é configurado independentemente para cada painel de
controle, portanto o mapeamento de botões definido em um painel de controle virtual não afetará o
mapeamento de botões configurado em um painel de controle físico.
Mapeamento e Nível de Brilho de Botões do ATEM Advanced Panel
Para acessar as configurações de mapeamento de botões, pressione o botão de configurações
para abrir o menu LCD de ajustes gerais, depois pressione a tecla multifuncional “Mapeamento
de Botões”.
Use os potenciômetros sob cada configuração LCD para selecionar o botão que deseja mapear e a
entrada para qual quiser alterá-lo. Você também pode alterar a cor do botão e do rótulo exibidos no
painel se quiser destacar fontes específicas. Por exemplo, você talvez queira destacar suas fontes
de reprodução com uma cor diferente para que possa identificá-las instantaneamente no painel.
O botão acenderá tanto na fileira de pré-visualização quanto de programa até que a fonte seja
transmitida à saída de pré-visualização ou programa, onde ficará verde ou vermelho respectivamente.
2065