User's Manual

Usar Painéis Físicos ATEM Externos
Exibição dos Nomes das Fontes
Os displays com o nome da fonte utilizam rótulos para representar as entradas internas ou externas
do switcher. Os rótulos para as entradas externas podem ser editados na janela de configurações
do painel de controle virtual. Os rótulos para as fontes internas são fixos e não podem ser alterados.
Os displays mostram os rótulos de cada fileira de botões na fileira de seleção de fontes, fileira de
programa e fileira de pré-visualização.
Pressionar a tecla “Shift” irá alterar a exibição dos nomes das fontes para que exiba fontes
adicionais, chamadas de fontes deslocadas, permitindo a seleção de até 20 fontes diferentes.
Apertar ambas as teclas “Shift” próximas das fileiras de seleção de fontes e programa
simultaneamente irá alterar a exibição dos nomes das fontes para que mostrem fontes protegidas,
as quais estão disponíveis na fileira de seleção de fontes para chaveadores e roteamento para
saídas auxiliares.
As fontes protegidas são programa, pré-visualização, alimentação limpa 1 e alimentação limpa 2.
Barramento de Programa
O barramento de programa é utilizado para fazer o hotswitching das fontes em segundo plano para
a saída de programa. A fonte atualmente no ar é indicada por um botão iluminado com luz vermelha.
Um botão com luz vermelha piscando indica que a fonte deslocada está no ar. Pressionar a tecla
“Shift” exibirá a fonte deslocada.
Barramento de Pré-visualização
O barramento de pré-visualização é utilizado para selecionar uma fonte na saída de pré-
visualização. Esta fonte é enviada para o programa quando a próxima transição ocorrer. A fonte
selecionada é indicada por um botão iluminado com luz verde. Um botão com luz verde piscando
indica que uma fonte deslocada está sendo pré-visualizada. Pressionar a tecla “Shift” exibirá a fonte
deslocada.
Shift
A tecla “Shift” oferece uma alteração global e é utilizada para trocar os barramentos de programa,
pré-visualização e seleção juntos dos rótulos. Ele também oferece uma alternação do tipo de
transição, joystick e outras funções do menu.
Pressionar duas vezes os botões nos barramentos de pré-visualização e seleção, assim como os
botões de tipos de transição, é o mesmo que selecioná-los com a tecla “Shift” e pode ser mais
rápido. A ação de pressionar duas vezes não foi implementada ao barramento de programa, já que
faria a saída de programa exibir a fonte incorreta momentaneamente.
Barramento de Seleção de Fontes
O barramento de seleção de fontes funciona em conjunto com os indicadores dos nomes das fontes
e é usado para atribuir fontes às saídas auxiliares e aos chaveadores. Quando o botão de macro
estiver habilitado, essa fileira de botões também é usada para carregar e executar macros gravados
nos compartimentos correspondentes. Os botões acenderão em azul quando o botão macro estiver
habilitado.
A exibição do barramento de destino e seleção juntos mostra o roteamento das fontes para chaves
e saídas auxiliares. A fonte atualmente selecionada é indicada por um botão aceso. Um botão
piscando indica uma fonte deslocada. Um botão com luz verde identifica uma fonte protegida.
As fontes protegidas são programa, pré-visualização, alimentação limpa 1 e alimentação limpa 2.
2058