User's Manual

Chaveamento usando Switchers ATEM
Configurar uma Chave Luma/Linear no Chaveador
Downstream 1 usando ATEM Advanced
1 Pressione o botão “DSK 1 Tie” para habilitar o chaveador downstream na saída de pré-
visualização. Isto seleciona o menu de chave downstream automaticamente no sistema
de controle LCD, mas você também pode pressionar o botão “Keyers” para entrar
diretamente no menu.
2 Pressione a tecla multifunção “DSK 1” ou “DSK 2” para selecionar qual chaveador
downstream você deseja utilizar. Não é necessário selecionar o tipo de chave, já que o
chaveador downstream é sempre uma chave luma.
3 Utilize os potenciômetros sob o menu LCD para selecionar a fonte de preenchimento e
chave. Você também pode pressionar as teclas correspondentes no barramento de
seleção de fontes para selecionar a fonte de preenchimento e chave.
4 Após ter selecionado a fonte de preenchimento e chave, utilize os botões de controle
esquerdo e direito para navegar pelas telas adicionais do menu contendo os parâmetros
da chave, tais como máscara, ganho, clipe, configurações de chave pré-multiplicada,
entre outros.
Chave Croma
A chave croma é comumente usada para transmissões de previsão do tempo, onde um
meteorologista aparece em pé diante de um mapa. Na verdade, no estúdio, o apresentador está
diante de um fundo azul ou verde. Em uma chave croma, duas imagens são combinadas usando
uma técnica especial e a cor de uma imagem é removida, revelando outra imagem por trás. Esta
técnica também é conhecida como chroma key, chaveamento de cores, sobreposição de separação
de cores, tela verde ou tela azul.
Um uso bastante comum dos fundos de chaves croma é para gráficos gerados por computador.
É muito simples conectar um computador externo ao seu switcher ATEM usando a saída HDMI do
computador ou uma placa de vídeo, como as das linhas DeckLink ou Intensity da
Blackmagic Design, e depois reproduzir os clipes de vídeo para o seu switcher ATEM. Se você
renderizar um fundo verde nas suas animações, será possível chavear este verde e criar animações
rápidas e nítidas de qualquer duração. O chaveamento é fácil, já que o verde é gerado pelo
computador, sendo uma cor muito plana e simples de chavear.
Combinação de um plano de fundo com preenchimento e chave/corte.
Segundo plano
Uma imagem de tela cheia, no caso de uma chave croma é frequentemente um mapa do tempo.
Preenchimento
A imagem que você planeja exibir por cima do seu vídeo de plano de fundo. No caso da chave
croma, este é o vídeo do meteorologista na frente da tela verde.
Chave/Corte
No caso da chave croma, o sinal de chave/corte é gerado a partir do sinal de preenchimento.
2026