User's Manual

Usar Switchers ATEM Television StudioPro
Selecionar uma fonte para composições
Basta pressionar um dos botões da fileira superior para escolher qual elemento do chaveador você
deseja alterar, com um DVE CUT ou DVE FILL. Em seguida, pressione o botão da fileira numerada
diretamente abaixo para selecionar a fonte desejada. Por exemplo, você pode selecionar um gráfico
armazenado em um leitor de mídia ou qualquer uma das fontes de entrada.
Usar Botões DVE PiP
Esses quatro botões controlam posições pré-configuradas para DVEs de imagem em imagem (PiP),
por exemplo, ao alternar uma entrevista com dois indivíduos em locações diferentes que estão na
tela simultaneamente. DVEs PiP são ótimos para sobreposições rápidas e eficientes.
Como realizar uma transição DVE de imagem em imagem:
1 Pressione um dos quatro botões DVE PiP.
2 Você verá caixa PiP na saída de pré-visualização. Para alterar a posição da caixa, basta
pressionar outro botão DVE PiP.
DICA Ao pressionar um botão DVE PiP, você notará que o botão Key 1 Tie também
será selecionado. Isto ocorre porque o DVE PiP é uma chave upstream e está
vinculada à próxima transição. Caso você tenha selecionado uma chave diferente
no chaveador upstream, o chaveador será alternado para uma chave DVE.
3 Quando estiver satisfeito com a posição da DVE, selecione uma fonte para a caixa PiP
usando o botão Key 1 Fill na fileira de botões de seleção de fonte. Basta pressionar o botão
de seleção Key 1 Fill e, em seguida, pressione o botão correspondente à fonte com a qual
deseja preencher a caixa PiP. Você também pode usar os menus LCD, caso prefira.
4 Agora, basta pressionar o botão “Cut” ou “Auto” para realizar a transição. Seu efeito DVE
PiP aparecerá sobreposto à saída de programa usando a transição desejada. Você também
pode usar o manche de transição caso prefira realizar a transição manualmente.
Para combinar a chave upstream com um novo segundo plano simultaneamente, basta
pressionar os botões “BKGD” e “Key 1 Tie” juntos. Agora, a transição do segundo plano e da
chave upstream ocorrerá ao mesmo tempo.
OBSERVAÇÃO O ATEMTelevisionStudioProHD possui 1 DVE, portanto os
recursos DVE só podem ser aplicados um de cada vez. O DVE é muito poderoso,
mas é importante planejar como você deseja usar os recursos DVE para
aproveitá-los ao máximo.
Usar os Menus LCD
Os menus LCD permitem alterar todas as configurações do seu switcher, portanto é recomendável
explorar os menus para conferir todas as opções disponíveis. Caso tenha usado o painel de
controle virtual com um switcher ATEM no passado, você verá que cada menu é como uma paleta
do painel virtual e cada paleta do painel virtual possui uma página de menu correspondente no LCD.
No entanto, existem alguns menus LCD adicionais, como programa, pré-visualização e fonte auxiliar,
mixer de áudio, além de uma página de configurações para o modelo de switcher ATEM Television
Studio Pro.
2002