User's Manual

Table Of Contents
Operare lo switcher ATEM
Impostazioni della transizione wipe
Durata La durata della transizione in secondi e fotogrammi.
Motivo Il motivo usato per passare dalla sorgente corrente a quella successiva.
Simmetria Il rapporto daspetto del motivo. Per esempio è possibile trasformare un cerchio
in un ovale. Sui modelli Broadcast Panel la simmetria si può regolare muovendo il
joystick sull’asse Z.
Posizione X e Y La posizione del centro del motivo sull’immagine. Su ATEM Television Studio Pro HD
questa impostazione si può regolare anche con la trackball, aggiornando all’istante i
valori delle coordinate X e Y sul software.
Direzione La direzione del movimento del motivo, ovvero standard o invertita. Quando è
standard, le forme come i cerchi, i rombi e i quadrati partono dal centro dello
schermo e si espandono verso i bordi. Quando la direzione è invertita, i motivi
partono dai bordi e si rimpiccioliscono verso il centro dello schermo.
Flip flop La transizione alterna la direzione da standard a invertita ogniqualvolta viene
eseguita.
Morbidezza bordo L’aspetto del bordo, per esempio ben definito o sfumato.
Spessore bordo Lo spessore del bordo.
Riempimento La sorgente usata per il bordo, ovvero qualsiasi sorgente dello switcher. Per
esempio un bordo spesso con un’immagine del lettore multimediale è ideale per
gli sponsor e la pubblicità.
Transizioni DVE
Gli switcher ATEM offrono un potente processore per effetti speciali digitali, o DVE, utilizzabile
anche per le transizioni. La transizione DVE rimpiazza la sorgente corrente con unaltra in diversi
modi, per esempio facendo scorrere l’immagine in una direzione per rivelere quella sottostante.
Per eseguire una transizione DVE da ATEM Television Studio HD:
1 Seleziona la sorgente video che intendi usare sull’uscita di programma premendo il
pulsante corrispondente. Il pulsante si illuminerà di verde.
2 Premi MENU fino al menù Transizioni. Alla voce Transizione, scegli l’opzione DVE.
3 Scegli lo stile della transizione, la direzione, e la durata se necessario.
NOTA Se il DVE è già in uso per una chiave primaria, l’opzione della
transizione DVE rimane non disponibile fino a quando la chiave non viene
rimossa dall’immagine in onda e dalla transizione seguente. Consulta la
sezione Gestire le risorse DVE per tutti i dettagli.
4 Esegui la transizione premendo AUTO.
1803