User's Manual

Utilizzare ATEM Software Control
Livello del master
Il fader del master serve per impostare il gain del livello audio dell’uscita di programma SDI,
e dispone del proprio indicatore di livello. Seleziona AFV sotto questo fader per abilitare la
dissolvenza, di modo che l’audio sfumi gradualmente quando viene premuto il pulsante FTB.
Monitoraggio
La manopola contrassegnata dalle cuffie e gli slider sotto il fader del master servono per
gestire i livelli del mix audio monitorato, senza alterare l’audio dell’uscita di programma.
I modelli ATEM Television Studio sono dotati di un pannello di controllo integrato e offrono
la funzione talkback, consentendo la comunicazione con gli operatori di ripresa. Oltre al
talkback, le cuffie si possono usare per monitorare l’audio di programma, e per i voice over
con il microfono.
Usa gli slider Master, Talkback e Sidetone per regolare
indipendentemente i livelli dell’audio monitorato; ruota la
manopola per regolare il volume complessivo del mix
Master Regola i livelli dell’audio di programma udibile nelle cuffie. Sposta lo slider tutto a sinistra
se non vuoi ascoltare l’audio di programma.
Talkback Regola i livelli della voce degli operatori di ripresa. Per ottenere un bilaciamento ottimale
per l’audio di talkback e programma nelle cuffie, regola congiuntamente gli slider Master
e Talkback.
Sidetone Inserisci l’audio della tua voce (catturata dal microfono) nell’uscita di monitoraggio.
Questa funzione è utile per le cuffie con cancellazione del rumore.
Perfezionare il mix con i controlli avanzati Fairlight
ATEM Television Studio Pro 4K offre gli avanzati controlli Fairlight, inclusi equalizzatore
parametrico a 6 bande e dinamica, per affinare e ottimizzare la qualità del suono di ciascun
ingresso e del master. Questa sezione del manuale illustra il funzionamento di questi controlli.
1732