User's Manual

Operazioni preliminari
In genere le camere e i computer non sono protetti da HDCP. Anche alcune console di gioco
sono prive di HDCP ma solitamente si tratta delle versioni di test. Per aggirare questa
limitazione puoi connettere il dispositivo all’ingresso analogico a componenti del convertitore
Mini Converter Analog to SDI, ma accertati sempre di avere i diritti di copyright prima di
utilizzare o divulgare qualsiasi tipo di contenuto.
NOTA Se usi ATEM Television Studio Pro 4K non è necessario cambiare le
impostazioni del monitor per farle concordare con lo standard video dello switcher
perché quest’ultimo converte il segnale automaticamente. Ma dato che il modello 4K è
dotato solo di ingressi SDI, è necessario usare un convertitore HDMI > SDI, per
esempio Blackmagic Mini Converter HDMI to SDI, per collegare l’uscita video HDMI
del computer all’ingresso SDI dello switcher.
Utilizzare camere PTZ
I modelli ATEM Television Studio Pro consentono di connettere le teste remote e di controllare
i movimenti di panoramica, inclinazione e zoom (PTZ) usando la trackball o il joystick di un
pannello integrato o esterno. Per tutti i dettagli consulta la sezione "Utilizzare ATEM Television
Studio Pro/Controllo camera”.
Collegare l’audio
Tutti gli switcher ATEM hanno un mixer audio interno che consente di usare l’audio delle
camere integrato nelle connessioni HDMI e SDI, e l'audio esterno collegato agli appositi
ingressi. Questi ingressi si possono sfruttare per sorgenti come i microfoni della camera e
l'audio pre-registrato.
Tutti i dettagli per connettere sorgenti audio esterne sono contenuti nella sezione
"Utilizzare l'audio".
Collegare un computer
Collega il computer direttamente allo switcher per gestirlo, aggiungere grafica e clip
nell’archivio multimediale e cambiare le impostazioni.
Dopo aver installato ATEM Software Control, segui queste istruzioni:
1 Inserisci un’estremità del cavo ethernet nella porta dello switcher denominata Control
e l’altra estremità nella porta ethernet del computer.
SUGGERIMENTO Se allo switcher hai connesso anche un pannello ATEM
esterno, collega il computer alla seconda porta ethernet del pannello stesso.
Il computer comunicherà con lo switcher tramite il pannello. I pannelli di
controllo software e hardware sono operabili in parallelo.
2 Assicurati che lo switcher sia acceso.
3 Lancia ATEM Software Control.
1702