User's Manual

Table Of Contents
Gentile utente
Grazie per aver acquistato uno switcher ATEM per la produzione dal vivo.
Preparati ad entrare nell'appassionante mondo dell'industria televisiva e a farti
travolgere dall'adrenalina del montaggio in tempo reale. La televisione è questo.
In passato i costi proibitivi delle apparecchiature rendevano la trasmissione dal vivo
un settore esclusivo, mentre gli switcher economici mancavano di funzioni e qualità.
I nuovi switcher ATEM rivoluzionano l’industria perché vantano tutte le prestazioni
per ottenere risultati professionali straordinari. Ci auguriamo che possano aiutarti ad
esprimere la tua creatività.
Questo manuale contiene le informazioni per installare ATEM Television Studio.
Lo switcher è gestibile da un computer tramite il software incluso oppure da un
pannello di controllo esterno acquistabile separatamente. Il computer e i pannelli
di controllo si collegano allo switcher tramite un cavo di rete e non richiedono
strumentazione aggiuntiva.
La versione più recente del software ATEM è disponibile alla pagina Supporto
del nostro sito. Per aggiornare il software e ottenere tutte le ultime funzioni basta
connettere il computer allo switcher e al pannello esterno tramite un cavo USB. Una
volta scaricato
il software, registra i tuoi dati personali per stare al passo con gli aggiornamenti.
Blackmagic è in costante innovazione. Ti invitiamo a lasciare i tuoi preziosi
suggerimenti per consentirci di migliorare prestazioni e funzionalità.
Grant Petty
AD di Blackmagic Design