User's Manual

Подключение через дополнительныйвыход
Настройка адреса видеомикшера
При первом запуске плагина Photoshop необходимо выбрать расположение видеомикшера,
чтобы обеспечить обмен данными. По умолчанию установлен адрес 192.168.10.240. Если
нужно экспортировать несколько версий одного файла Photoshop, можно воспользоваться
окном экспорта. С его помощью вводят имена всех файлов ивыбирают опцию загрузки
файлов вмедиаплеер после экспорта.
Подготовка графики кзагрузке
Оптимальный результат можно получить втом случае, если разрешение документа Photoshop
соответствует используемому ввидеомикшере стандарту видео. Для 1080i HD рекомендуется
использовать документы сразрешением 1920 x 1080, для форматов 720p HD — 1280 x 720
пикселей. Для работы сPAL стандартной четкости требуются документы сразрешением 720 x
576 пикселей, сNTSC — 720 x 486.
При использовании документов Photoshop любые элементы следует сохранять не на
фоновом слое, ана дополнительных слоях. Фоновый слой должен всегда представлять
собой полнокадровое черное изображение, для которого вATEM нужно выбирать настройку
спредварительно умноженным значением альфа-канала.
Папка Example Graphics впрограммном обеспечении ATEM содержит инструкции инесколько
шаблонов, которые помогут вам начать работу сграфикой.
Чтобы загрузить графику вбиблиотеку мультимедиа ATEM, воспользуйтесь меню экспорта
вPhotoshop ивыберите ATEM Switcher Media Pool. В открывшемся окне укажите, куда нужно
загрузить документы. Список содержит имена всех графических файлов, загруженных
вбиблиотеку мультимедиа на текущий момент. Выберите расположение иначните экспорт.
Если графику нужно как можно скорее вывести вэфир, можно настроить ее автоматическое
копирование вмедиаплеер № 1 или медиаплеер № 2 после загрузки. Если вы не хотите
смешивать файлы из разных источников, выберите опцию, когда графика не копируется
вмедиаплееры.
Практически во всех случаях рекомендуется использовать опцию Pre Multiply Alpha
ивключать настройку Pre Multiplied Key вменю на ЖК-дисплее видеомикшера. В этом случае
файл используется как изображение спредварительно умноженным значением альфа-
канала, что улучшает качество изображения при добавлении графики квидео.
Подключение через
дополнительныйвыход
Благодаря наличию дополнительного выхода квидеомикшеру можно подключать различные
устройства сSDI-интерфейсом. Это обеспечивает вывод входящего изображения, сигналов
генератора цвета, медиаплееров, программного ипредварительно просматриваемого
изображения, атакже цветных полос.
Дополнительный выход можно использовать как еще один программный выход или для
вывода чистого изображения перед наложением одного или двух элементов вторичного
кеинга. Это позволяет получать программное изображение без текста или логотипа
исоздавать на его основе мастер-копию для дальнейшего постпроизводства или вещания.
Дополнительный выход значительно расширяет функционал видеомикшера. Для его выбора
можно использовать кнопку AUX на панели управления, меню на ЖК-дисплее или
приложение ATEM Software Control. Независимо от того, какое окно открыто вданный момент,
меню дополнительного выхода всегда доступно из строки вверхней части программной
панели управления.
При смене источника, выводимого через дополнительный выход, видеомикшер выполняет
чистое переключение, поэтому его можно использовать для прямого перехода между
источниками.
1624