User's Manual

Подготовка кработе
Для мониторинга всех входящих сигналов подключите
внешний дисплей квидеомикшеру через разъем MULTIVIEW.
Одновременно сэтим можно видеть предварительно
просматриваемое ипрограммное изображение.
Подключение камер идругих источников видео
Чтобы подключить камеры к видеомикшеру, соедините кабелем их HDMI- или SDI-выход
с соответствующим входом на ATEM.
Микшер позволяет подключать до четырех дисковых рекордеров Blackmagic HyperDeck
Studio и управлять ими с программной панели ATEM Software Control. В этом случае их удобно
использовать как библиотеку мультимедиа и для записи материала. Устройства соединяют
с видеомикшером через SDI- или HDMI-интерфейс и контролируют по локальной сети
Ethernet. Подробнее о подключении рекордеров HyperDeck к ATEM и работе с ними с
помощью ATEM Software Control или аппаратной панели ATEM см. раздел «Управление
рекордером HyperDeck».
Каждому входу видеомикшера присваивается имя, что позволяет идентифицировать камеры
или другие источники сигнала при многооконном мониторинге. Если все камеры и источники
используют стандарт видео в соответствии с настройками микшера, он будет принимать их
сигналы сразу после подключения.
ПРИМЕЧАНИЕ. При работе с ATEM Television Studio Pro 4K любой формат
поступающего сигнала (HD или Ultra HD) будет автоматически преобразован в тот,
который задан в настройках видеомикшера. Хотя это очень удобно, для быстрого
переключения рекомендуется всегда выбирать одинаковые параметры.
Все входы видеомикшера ATEM поддерживают полную кадровую синхронизацию для камер
идругих источников. В случае рассинхронизации ATEM автоматически устраняет ее,
создавая готовое ктрансляции изображение. Эта функция также позволяет подключать
бытовые камеры квидеомикшеру ATEM. Последние модели HDMI-камер будут хорошим
решением для начинающих, так как они обеспечивают приемлемое качество HD- или Ultra
HD-изображения иимеют доступную цену. Это значит, что можно купить несколько таких
1488