User's Manual

使用ATEM软件控制面板
输入标签设置可自定义每路输入标签，这些标签会显示在多画面分割上。如果您还使用其他的ATEM
Advanced硬件控制面板，长短标签中的长标签还可以显示在Advanced硬件控制面板的显示器上。
ATEM Software Control 中的源名称显示会以简短的 4 字符标注视频输入。长标签的名称最长支持 20 个字
符，它们分别会在软件控制面板的视频源选择下拉框中、多画面分割窗口的屏幕上，以及ATEM Advanced
硬件控制面板上显示。
要更改输入名称，请点相应文本框，输入文本并点击“保存”。新的输入名称就会在
Multi View和软件控制
面板上显示，如果连接了硬件控制面板的话，也会显示在硬件控制面板上。建议您同时更改长标签和短标
签，以确保名称一致匹配。例如，使用Camera 1作 为 长 标 签 时 ，请 使 用 CAM1作为对应的短标签。
HyperDeck设置
HyperDeck
的各项设置
您可连接多达4台Blackmagic HyperDeck Studio型号硬盘录机并通过ATEM Software Control进行
控 制 。当 连 接 HyperDeck设 备 时 ，使 用 这 些 设 置 来 配 置 IP地 址 、选 择 HyperDeck所连接的输入、开启或
关闭每台HyperDeck的自动播放功能、设置它们的帧偏移设置从而可以纯净切换等等。
每台HyperDeck上方和下方会出现状态提示，因此您可以轻松看到它们是否连接成功以及它们的远
程按钮是否启用。
关于设置Blackmagic HyperDeck和ATEM切换台，以及设置“HyperDeck”配置的详情，请参阅本手
册“HyperDeck控制”部分的内容。
远程设置
使用“远程”设置可让您的切换台明确如何使用RS-422远 程 端 口 。有 “ 无 ” 、“ VISCA”及“GVG”三个
选 项 ，其 中 GVG设置使用的是GVG100，这是与线性剪辑系统等设备通信的一个常用传统接口。
1114